Angolo fra Oscar e Loty Borodine

[Loty Borodine]

Loty - Metto il registratore qui...
*Helena parla con James*
Loty - Lyubimiy!!!
Serguei - Ochi cheeeernyee.....
Loty (con la voce di Helena) - AAAH OOOOHHHHHHH!!!!!
Serguei - Quella voce... pura, cristallina!
Loty (voce Helena) - Che ne pensi? Serguei ne andrà pazzo!
Serguei -
Loty (voce Helena) - Anche se mi fa un po' paura... dopo l'ultima volta.... sì, è un pazzo maniaco... . CAPITO BORODINE??? PAZZO MANIACO!!!
Serguei -
Loty (voce James) - Madame, forse dovrebbe riposare...
Loty (voce Helena) - Taccia!!!
Serguei - Lyubimaya, perché dici queste orribili cose su di me???

Loty – non le sto dicendo io! È Helena che sta parlando vicino al registratore che ho messo!
Serguei – Helena pensa queste cose su di me?!
Loty – beh … si
Serguei – NON NE VOGLIO PIU’ SAPERE DI LEI!!!
Loty - ora è tutto mio e solo mio!!!!

Oscar - Sono andato alla casa sulla cascata, ho pescato ma... Youki si è mangiato il nome!
Jane - Salve, sono Jane, la segretaria del direttor Borodine...
Loty - Salve carina, io sono la SIGNORA Borodine....
Jane - Oh, è la madre!
*risata generale*
Loty - No!!! La moglie!!!

Serguei – forse intendeva dire che sei la madre dei piccoli …
Loty – non credo … comunque, Jane, quali sono le tue referenze per poter lavorare come segreteria del grande Serguei Borodine?

Oscar - Nella battaglia di Komkolzgrad è neutrale... nella Terza Guerra fa parte dell'Intesa Lauda.
Nadja - Non penso che tutto questo faccia bene alla bimba...
Mauro - Meglio così! Io non la volevo!
Fred - La posso vedere???
*Fred si infila nella pancia di Nadja*
Fred - Ciao, piccolina!
*Loty embrione dà un calcio a Fred*
Loty - Ehi! Voglio vedere com'ero carina!
*anche Loty entra nella pancia*
Nadja - Non mi sento tanto bene...
Mauro - Io non voglio tutti questi figli!!!

Loty - ehi! Posso fare la stessa cosa anche con Serghy?!
Fred – prima ritorniamo nel presente, altrimenti rischiamo di perderci nello spaziotempo!

Loty - Che facciamo?
Stefan - Hai voglia di tenere un mano un cuore umano?
Loty - Un cuore! Non lo tenevo in mano dal 1810!
*Stefan gli dà il cuore di Ed*
Stefan - Tienilo un momento, pulisco questo schifo!
*il cuore di Ed prende vita, entra nella bocca di Loty, va giù e si unisce a quello di Loty*
Loty - Non mi sento tanto bene... ED!!! LYUBIMIY!!!
Serguei - Eh... cosa?

*Serguei infila la mano nella bocca di Loty e riprende il cuore di Ed*
Serguei – Credevi forse di potermi rubare Loty? Piccolo stupido!!!
Loty – Serghy, stai parlando con un cuore?!
Stefan – ho quasi finito! Potete ridarmi il cuore!
Loty – tenga, e la prossima volta lo lasci dov’è

Serguei - Ma adesso la nostra Komkolzgrad è ancora più bella di prima!!! Con... quelle bandierine tedesche... le gondole veneziane... il giornale itafraspaportotedesco...
Oscar - Pensavo ve ne foste liberati!

Loty – ci stiamo lavorando! Ci vuole tempo per togliere tutta questa roba che non c’entra nulla! Ma quando avremo finito sarà bellissima!
Oscar – ma se togliete tutto Komkolzgrad rimarrà vuota
Loty – porterò qualche mobile dal mio ufficio

*dai cattivi*
Hans - Abbiamo costruito il lungo-cannocchiale!
*Loty lo usa*
Loty - DI CHI È QUELL'OCCHIO GIGANTESCO???
Mauro - Toglietemi quest'affare di dosso!!!
Stefan - Ho il virus! Ora lo dovete iniettare nelle bibite dei buoni! Dovete mandare qualcuno che lo faccia senza destare sospetti!

Loty – mandiamoci Anna!
Anna – perché io?
Loty – perché non hai l’aspetto da cattivo, quindi ti scambieranno per una buona
Anna – e cosa dovrei fare?
Loty – andare la e convincerli che vuoi far parte dei buoni. Quando ci sarai riuscita ti proporrai come nuova barista e metterai il virus in tutte le bibite! Ma sii, questa è proprio una buona idea!
Anna – ok, vado
Loty – intanto vediamo come se la cava il mio Serghy in quel posto spaventoso

*Serguei finisce il sangue*
Loty - Bevi caro, bevi!!!
*ciclo continuo di sangue*
Pons - Ma Loty, con tutti i soldi che abbiamo speso per stamparti le lauree...
Loty - Nessun problema! Vi do la fotocopiatrice del mio ufficio per ristamparle! Ora mi aiuti! Il mio Serghy sta morendo!
Pons - Come dice?? Ma nient'affatto!

Loty – è arrivato Stefan! Ora ci penserà lui a curare il mio Serghy!
Stefan – ma chi ha fatto questa orrenda fasciatura?! Non si usano i fogli delle lauree! Si devono usare i fogli delle giustificazioni delle assenze!!!
Loty – ok, la prossima volta userò quelli, ora può curare il mio Serghy?

Barcaiolo - We did lungo viaje along Barrockstadt's fiume, then lungo Ural river, otros fiume y at last aquì en el lago di Aral!
Moglie - Noi venuti per partita a scacchi con amici in piscina!
Felix - Sì! Presto! Venite! Abbiamo stanze tutto molto belle, con vista sul mare!

Loty – lyubimiy, prenotiamo una stanza?
Serguei – perché complicarsi la vita quando abbiamo già questa meravigliosa fabbrica?
Loty – si, ma qui arriva sempre un sacco di gente! Finchè non avremo finito di ricostruire le statue giganti e sbarrato le rotaie qui sarà sempre troppo affollato. In una stanza siamo solo io e te!

Ed - Accidenti! Dovevo creare quella che si scioglieva nell'acqua!

Loty – non c’è modo! Non ci riuscirai mai!!! … ma forse dovrei trovare un antidoto efficace ed immediato per i suoi prossimi tentativi

*Ed uccide Serguei*
Ed - Cosa dicevi?

Loty – Sergueiiiiiiiiii
*Serguei risuscita all’improvviso*
Serguei – ciao lyubimaya!
Loty - che è successo?
Serguei – non mi volevano in paradiso, così mi hanno rimandato indietro

Oscar - E va bene... la Semplice Borodiniana... + Oscar.

Loty – Oscaaaar! Anche tu qui! Perfetto! Ora combatteremo insieme per conquistare il mondo e prenderci le tue mani!!!!

Oscar - Se n'è andato in sella alla statua gigante!

Ok, questa è da disegnare

Loty - Che bel tipo... Ehi, Emeliov! Emeliov! Emeliov! Morto! Pazienza, prendiamo questa roba...
Voce - L'edificio salterà in aria fra 10, 9...
Loty - Evviva, si salta in aria!!!

*Loty scappa, vola in fiamme e cade su un camion, di fronte a Serguei*
Oscar – in fiamme?! E non ti sei fatta male?
Loty – è un semplice trucco da Wonder Loty
*Serguei se ne va*
Loty - aspetta bel tipoo!!! Dove vai?!?!!?? ............... è andato via ...

*da un’altra parte*
Borislav – Stimatissimi membri della Complessa Borodiniana, l’ora della ricompensa è vicina!
Loty – eh si, sarebbe ora di ricevere lo stipendio …
Oscar – non ora Loty! Sparisci! E non farti più vedere!
Borislav – ModelloXZ2000 ha individuato il quarto dipinto a Parigi. Ci raduneremo tutti a Praga e risveglieremo il Dormiente
Loty – cioè io quando dormo? Sarà molto difficile risvegliarmi
Oscar – VA VIA!!!
Borislav – a Praga siamo vicini anche al quinto dipinto
*arriva Mauro*
Borislav – è pronta la squadra?
Mauro – certo che no! Cioè … … certo che si!

Zhad - E va bene.... non vi dispiace se faccio dei controlli, giusto?

Loty – ehm … … beh … va bene, controlli pure … ma non guardi dentro quella stanza!
Zhad – perché?
Loty – perché ci nascondo la vodk….ehm … perché è ancora tutto in disordine!

Serguei - Andiamo nella città di tuo padre! Nessuno lo sospetterebbe mai!

Loty – giusto!!! Compriamo a mio padre un biglietto (uno solo) per Syberia e mentre lui è la noi andiamo in Francia!!!

*Komkozlgrad viene ricostruita*
Serguei - È bellissima!
*Serguei mangia l'universo*
Loty - Ma... lyubimiy!!!
Serguei - Hai detto di mangiare tutto!

Loty – intendevo tutto quello che c’era di commestibile nel frigorifero! Ora vomita tutto!
*vomita tutto*
Loty – e mangia tutto quello che c’è di commestibile nel frigorifero!

Fred - Io sono morto più volte di te!
Oscar - Non c'entri in questa storia!
Compatrioti - Allora bruciamo Komkolzgrad!
Serguei - è già stata distrutta...
Compatrioti - Allora... addio.

Loty – i nostri compratioti se ne vanno …
Serguei – per una volta che potevo trovarmi in compagnia dei miei simili …
Loty – ehi voi!!! Aspettate! Volete venire alla mia festa di laurea?!

Oscar - La prima versione della Loty Innamorata era a base di vino rosso... ma a te non piaceva!

Loty – infatti a me non piace il vino rosso! Ma se a Serghy fa questo effetto potremmo creare un nuovo cocktail e dedicarlo a lui!

(un giorno proverò a fare uno di quei cocktail )

Ieri sera volevo bermi qualcosa e ci avevo pensato ai cocktail che avevi scritto … ma alla fine ho bevuto solo Vodka … la prossima volta ne provo uno anch’io … li voglio provare tutti! Sulla mia scrivania!

[Oscar_ModelloXZ2000]

Loty – non le sto dicendo io! È Helena che sta parlando vicino al registratore che ho messo!
Serguei – Helena pensa queste cose su di me?!
Loty – beh … si
Serguei – NON NE VOGLIO PIU’ SAPERE DI LEI!!!
Loty - ora è tutto mio e solo mio!!!!

Ed - Accidenti! Cosa posso fare? Ho un'idea... Helena!!! Helena!
Helena - Ma... lei chi è? Che cosa vuole?
Ed - Mi spiace disturbarla, ma ho un problema... o meglio, lei ha un problema. I Borodine non la vogliono più!
Helena - COSA? Nessuno pianta in asso HELENA ROMANSKI! Vado a fargli due ochi chernye come si deve!
*nel frattempo*
Serguei + Loty -
Helena - AAAHHH OOOOHHHHHHHHH!!!!!!
Serguei - Questa voce... pura, sublime, cristallina!!!
Loty - Io posso fare di meglio.... AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHH!!!
*crolla Komkolzgrad*
Helena - OCHI CHERYNEEEEEE!!!! A LOTY LAUDA!!!!
*Helena e Loty se le danno*

Serguei – forse intendeva dire che sei la madre dei piccoli …
Loty – non credo … comunque, Jane, quali sono le tue referenze per poter lavorare come segreteria del grande Serguei Borodine?

Serguei - Stai dicendo che sono grasso??
Loty - No, no... grande nel senso di... importante... e... sì, anche grasso.
Jane - Ho lavorato per 1 anno alla Marson&Lormont, 3 anni alle Imprese Oscar_ModelloXZ2000, 2 alla Serloscar e 1 nell'ufficio del Presidente Komkolzgrado! Sono inoltre sotto-dirigente della DISVOPO.

Loty - ehi! Posso fare la stessa cosa anche con Serghy?!
Fred – prima ritorniamo nel presente, altrimenti rischiamo di perderci nello spaziotempo!

*tornano al presente, poi nel passato (nel sognincubo)*
Loty (passato) - Abbiamo vinto! Oscar, ti va bene la gabbia?
Oscar (pass.) - ARGHH!!!
*Oscar entra nella pancia di Serguei*
Serguei (pass.) - LEVAMI QUESTO COSO DALLA MIA PANCIA!
Oscar (pass.) - Ciao piccoli Oscar e Kate!
Loty - Ci siamo anche noi!
Loty (pass.) - E questa chi è???
Fred - Vengo anch'io!

*Serguei infila la mano nella bocca di Loty e riprende il cuore di Ed*
Serguei – Credevi forse di potermi rubare Loty? Piccolo stupido!!!
Loty – Serghy, stai parlando con un cuore?!
Stefan – ho quasi finito! Potete ridarmi il cuore!
Loty – tenga, e la prossima volta lo lasci dov’è

Serguei - Festeggiamo con dei bliny!
*Loty li sputa*
Serguei - Ma... va bene... festeggiamo bevendo una Vodka!
*Loty la sputa*
Serguei - Ma Loty!
Loty - Serghy... non riesco a ingerire nulla... forse mi hai danneggiato l'esofago!
Stefan - Ci penso io!
*Stefan aggiusta tutto*
Loty - G...grazie.... ehi, posso intrattenervi con una canzoncina?
Tutti - NOOO!!!
Loty (con voce meravigliosa) - AAAAHHHHHHHHH OOOOHHHHHHHHHH!!!!
Tutti -
Serguei - Che voce pura, cristallina!!! Quasi come quella di Helena!!!

Loty – ci stiamo lavorando! Ci vuole tempo per togliere tutta questa roba che non c’entra nulla! Ma quando avremo finito sarà bellissima!
Oscar – ma se togliete tutto Komkolzgrad rimarrà vuota
Loty – porterò qualche mobile dal mio ufficio

Ed - Ma a Komkolzgrad ormai c'è una forte e radicata comunità tedesca!
Loty- Tu... il nonno... e basta. Volendo, anche Anna. Ma restate tu.. e il nonno.

Loty – mandiamoci Anna!
Anna – perché io?
Loty – perché non hai l’aspetto da cattivo, quindi ti scambieranno per una buona
Anna – e cosa dovrei fare?
Loty – andare la e convincerli che vuoi far parte dei buoni. Quando ci sarai riuscita ti proporrai come nuova barista e metterai il virus in tutte le bibite! Ma sii, questa è proprio una buona idea!
Anna – ok, vado
Loty – intanto vediamo come se la cava il mio Serghy in quel posto spaventoso

Loty - EEECK!!! COSA STA FACENDO QUELLA VIPERA!? Leva le mani di dosso al mio Serghy!!
*dai buoni*
Mauro - Anna, il fatto che tu dia i bacini a Serguei non mi convince molto... non so se prenderti in squadra...
Anna - Ma gli do i bacini per convincerlo a diventare buono! In fondo, il nostro unico e vero nemico è sempre stata Loty!!! NOI COMBATTIAMO LOTY! NON SERGUEI! SERGUEI È NOSTRO AMICO!
Mauro - In effetti... se Loty non l'avesse tirato fuori dalle macerie, lui non sarebbe un problema... d'accordo, sei in squadra!
Loty - Ma cosa sta facendo??? Doveva mettere il virus!!! Non convincerli che io ero il vero nemico! Ora li ho tutti contro! Beh, almeno non sono contro Serghy.. ma sono contro di me! Oscar! Metti il virus nelle bibite!
Oscar - D'accordo.
Anna - Insomma, per distruggere Loty bla bla bla...
*mentre tutti sono distratti, mette il virus nei bicchieri e torna indietro*
Stefan - Ho modificato leggermente il virus, per fare in modo che diventino tutti come Serguei... visto che Serghy ti ama, anche loro ti ameranno.
Loty - Bravo... bravo, Stefa... ehi, cos'hai detto?
Buoni - Lyubimaya!!!!
*Loty viene baciata da tutti i buoni... + Anna + Serghy + Ed*
Helena - OCHI CHERNYEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!
*i buoni + Serghy + Anna si voltano verso Helena*
Loty - Ti pareva!

Loty – è arrivato Stefan! Ora ci penserà lui a curare il mio Serghy!
Stefan – ma chi ha fatto questa orrenda fasciatura?! Non si usano i fogli delle lauree! Si devono usare i fogli delle giustificazioni delle assenze!!!
Loty – ok, la prossima volta userò quelli, ora può curare il mio Serghy?

Stefan - Sì, dammi ago e filo.
*Stefan ricama Serguei*
Stefan - Ecco fatto, ora hai un comodo foulard che puoi portare dappertutto! Ciao ciao!
Serguei - Mi sento... leggero...
Loty - Torniamo a casa...
Malatesta - Non c'è modo!!! Non andrete MAI oltre il muro!
Loty - Capitano.. cosa sta facendo?
Malatesta - Gonfio le ruote della mia bicicletta!
Loty - idea! Lyubimiy, ti gonfierò!
Serguei - Di botte?
Loty - No! Di gas!

Loty – lyubimiy, prenotiamo una stanza?
Serguei – perché complicarsi la vita quando abbiamo già questa meravigliosa fabbrica?
Loty – si, ma qui arriva sempre un sacco di gente! Finchè non avremo finito di ricostruire le statue giganti e sbarrato le rotaie qui sarà sempre troppo affollato. In una stanza siamo solo io e te!

Felix - Venite, venite!!! Sono tutte molto belle, con vista sul mare... e poi, abbiamo una celebrità! Helena Romanski!
*trascorrono il tempo a sorseggiare tè, passeggiare lungo il molo con Helena, cantare, giocare a scacchi coi tipi in piscina, distruggere fontane, fare Blue Helena e altri cocktail, rubare aerei delle provviste, parcheggiare dirigibili in giardino, guardare la TV...*

Loty – non c’è modo! Non ci riuscirai mai!!! … ma forse dovrei trovare un antidoto efficace ed immediato per i suoi prossimi tentativi

Ed - Non li troverai mai! Ho le ricette chiuse in cassaforte, non riuscirai mai a prenderle!

Loty – Sergueiiiiiiiiii
*Serguei risuscita all’improvviso*
Serguei – ciao lyubimaya!
Loty - che è successo?
Serguei – non mi volevano in paradiso, così mi hanno rimandato indietro

*Serguei sprofonda all'Inferno*
Serguei - AAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH!!
Loty - Aspettami!!!!
*Loty si butta*
Oscar - "Serguei va all'inferno"... non male... troupe!!! Giù per il pozzo!
*Oscar e la troupe cinematografica con gli attori si buttano nel buco*

Loty – Oscaaaar! Anche tu qui! Perfetto! Ora combatteremo insieme per conquistare il mondo e prenderci le tue mani!!!!

Intesa Lauda: miniera;
Complessa Borodiniana: cosmodromo;
Duplice Borodiniana: fabbrica;
Les Insectes Français: rotaie.
Oscar - Chi attacchiamo per primi?
Serguei - Beh, l'Intesa Lauda e i francesi si stanno facendo la guerra, dobbiamo approfittarne per distruggere uno dei due, prima che la Complessa Borodiniana ci attacchi dal cosmodromo.

Ok, questa è da disegnare

*da un’altra parte*
Borislav – Stimatissimi membri della Complessa Borodiniana, l’ora della ricompensa è vicina!
Loty – eh si, sarebbe ora di ricevere lo stipendio …
Oscar – non ora Loty! Sparisci! E non farti più vedere!
Borislav – ModelloXZ2000 ha individuato il quarto dipinto a Parigi. Ci raduneremo tutti a Praga e risveglieremo il Dormiente
Loty – cioè io quando dormo? Sarà molto difficile risvegliarmi
Oscar – VA VIA!!!
Borislav – a Praga siamo vicini anche al quinto dipinto
*arriva Mauro*
Borislav – è pronta la squadra?
Mauro – certo che no! Cioè … … certo che si!

Ma non era Fred il cattivo?
*nelle fogne*
Loty - Ahhh! Mi ricorda tanto il posto in cui sono nata! Ehi, quanti topolini! Allora, devo far saltare una parete...
Kate - Devi far saltare in aria qualcosa??? Ci penso io!
*distrugge tutto il Louvre*
Loty - Allora, devo rubare la Mona Lisa... cioè, voglio dire... trovare il dipinto Obscura... questo posto è pieno di laser... se non faccio attenzione...
*Loty colpisce un laser, viene vaporizzata*
Loty - Se sono vaporizzata, sarà più facile muoversi!
*vola al punto degli scavi e va di sotto*
Loty - La tomba degli avi... quindi troverò Protictis e Anatolj!
*dopo aver trovato le gemme e risolti tutti gli enigmi...*
Loty - Meno male avevo il libretto delle soluzioni...
Fantasma - Non avrai mai il dipinto!
Loty - Un fantasma??? BLA BLA BLA...
*si mette a parlare con il fantasma, che si addormenta. Loty prende il dipinto e esce*
Loty - Che puzza c'è qua dentro... stanno appestando il Louvre?

Loty – ehm … … beh … va bene, controlli pure … ma non guardi dentro quella stanza!
Zhad – perché?
Loty – perché ci nascondo la vodk….ehm … perché è ancora tutto in disordine!

Zhad - Io vivo nel disordine!
*Zhad apre la porta*
Zhad - Cosa c'è qua dietro?
Loty - Nulla!
Zhad - Mi sembra una bottiglia di...
*Loty lo colpisce e lo chiude nelle segrete del Castello Infernale*

Loty – giusto!!! Compriamo a mio padre un biglietto (uno solo) per Syberia e mentre lui è la noi andiamo in Francia!!!

Serguei - E gli altri parenti? Dobbiamo essere sicuri che non saranno in Francia!
Loty - Compreremo altri biglietti! Cioè... Oscar, comprerà gli altri biglietti. Giusto Oscar?

Loty – intendevo tutto quello che c’era di commestibile nel frigorifero! Ora vomita tutto!
*vomita tutto*
Loty – e mangia tutto quello che c’è di commestibile nel frigorifero!

Serguei - Questo continuo mangiare e vomitare non mi fa bene!

Loty – i nostri compratioti se ne vanno …
Serguei – per una volta che potevo trovarmi in compagnia dei miei simili …
Loty – ehi voi!!! Aspettate! Volete venire alla mia festa di laurea?!

Compatrioti - Quante nazionalità ci saranno?
Loty - un italiano, 2 francesi-veneti, qualche americano, diversi francesi (e insetti), diversi tedeschi, qualche rumeno, due apolidi (i coniugi Protictis), una balenottera, qualche morto e il resto sono russi!

Loty – infatti a me non piace il vino rosso! Ma se a Serghy fa questo effetto potremmo creare un nuovo cocktail e dedicarlo a lui!

Oscar - Dopo il Noir Serguei... il (Vin) Rouge Serguei!

Ieri sera volevo bermi qualcosa e ci avevo pensato ai cocktail che avevi scritto … ma alla fine ho bevuto solo Vodka … la prossima volta ne provo uno anch’io … li voglio provare tutti! Sulla mia scrivania!

Voglio un Noir Serguei!

[Loty Borodine]

Helena - AAAHHH OOOOHHHHHHHHH!!!!!!
Serguei - Questa voce... pura, sublime, cristallina!!!
Loty - Io posso fare di meglio.... AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHH!!!
*crolla Komkolzgrad*
Helena - OCHI CHERYNEEEEEE!!!! A LOTY LAUDA!!!!
*Helena e Loty se le danno*

Loty - … ma Helena! Dovresti essere contenta! A Serguei ancora piace la tua voce, solo che non è più interessato a metterti in gabbia! Ora puoi tornare ad Aralbad e trascorrere la tua vita in totale tranquillità, consapevole che sei sempre e comunque la più brava cantante del mondo!

Serguei - Stai dicendo che sono grasso??
Loty - No, no... grande nel senso di... importante... e... sì, anche grasso.

Serguei – ma perché lo dici così? In pubblico, davanti a tutti!
Loty – devo parlar bene del mio Serghy, e di quanto è carino, in pubblico!

Jane - Ho lavorato per 1 anno alla Marson&Lormont, 3 anni alle Imprese Oscar_ModelloXZ2000, 2 alla Serloscar e 1 nell'ufficio del Presidente Komkolzgrado! Sono inoltre sotto-dirigente della DISVOPO.

Loty - E prima?

*tornano al presente, poi nel passato (nel sognincubo)*
Loty (passato) - Abbiamo vinto! Oscar, ti va bene la gabbia?
Oscar (pass.) - ARGHH!!!
*Oscar entra nella pancia di Serguei*
Serguei (pass.) - LEVAMI QUESTO COSO DALLA MIA PANCIA!
Oscar (pass.) - Ciao piccoli Oscar e Kate!
Loty - Ci siamo anche noi!
Loty (pass.) - E questa chi è???
Fred - Vengo anch'io!

Loty – ehm … … ma siamo tutti dentro?
Serguei – si! Tutti dentro di me! E ora uscite SUBITO!!! E tornate ognuno nel suo presente

*Stefan aggiusta tutto*
Loty - G...grazie.... ehi, posso intrattenervi con una canzoncina?
Tutti - NOOO!!!
Loty (con voce meravigliosa) - AAAAHHHHHHHHH OOOOHHHHHHHHHH!!!!
Tutti -
Serguei - Che voce pura, cristallina!!! Quasi come quella di Helena!!!

Loty – cosa?! Adesso canto bene?! AAAAAARGH!!!
Serguei -
Loty – beh … forse potrei tenere questa voce ancora per un po’ …
Serguei – lyubimaya, comunque io ti amo anche senza la voce da cantante lirica!
Loty – davvero!?
Serguei -
Loty – però la tengo almeno fino al concerto della festa di laurea

Ed - Ma a Komkolzgrad ormai c'è una forte e radicata comunità tedesca!
Loty- Tu... il nonno... e basta. Volendo, anche Anna. Ma restate tu.. e il nonno.

Ed – ma io valgo per due, anzi, per tre! Quindi siamo io, io, io e il nonno. E poi Anna, quando tornerà. Una comunità tedesca di ben 5 persone!!!

*Loty viene baciata da tutti i buoni... + Anna + Serghy + Ed*
Helena - OCHI CHERNYEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!
*i buoni + Serghy + Anna si voltano verso Helena*
Loty - Ti pareva!

Loty – AAAAAAAARGH!!!! Fate tornare tutto com’era prima!!!
Serguei – concordo! Si sono tutti innamorati di mia moglie!
Hans – ma così la guerra è finita!
Loty – non voglio finire la guerra! Io voglio VINCERLA!!!

Stefan - Sì, dammi ago e filo.
*Stefan ricama Serguei*
Stefan - Ecco fatto, ora hai un comodo foulard che puoi portare dappertutto! Ciao ciao!
Serguei - Mi sento... leggero...
Loty - Torniamo a casa...
Malatesta - Non c'è modo!!! Non andrete MAI oltre il muro!
Loty - Capitano.. cosa sta facendo?
Malatesta - Gonfio le ruote della mia bicicletta!
Loty - idea! Lyubimiy, ti gonfierò!
Serguei - Di botte?
Loty - No! Di gas!

Loty – ma siii, questa è proprio una buona idea! Saresti ancora più carino!
Serguei - non c’è un modo meno drastico? Per esempio chiamare di nuovo Stefan per rimettermi a posto?

Felix - Venite, venite!!! Sono tutte molto belle, con vista sul mare... e poi, abbiamo una celebrità! Helena Romanski!
*trascorrono il tempo a sorseggiare tè, passeggiare lungo il molo con Helena, cantare, giocare a scacchi coi tipi in piscina, distruggere fontane, fare Blue Helena e altri cocktail, rubare aerei delle provviste, parcheggiare dirigibili in giardino, guardare la TV...*

Loty – lyubimiyyyyy è stata una vacanza bellissima! Perché non la prolunghiamo di un altro pochino?!
Serguei – ma le vacanze sono finite
Loty – appunto! Se ne vanno tutti! Saremo ancora più da soli! Io e te!!!
Serguei – ma tu non devi tornare a lavorare?
Loty – sono già tornata a lavorare e tu non te ne sei accorto!!!
Serguei – beh … no … ma mi sono accorto che ultimamente stai molto al computer! Lavori al computer quando dormi, quando fai stretching, quando mangi, quando bevi, quando vai in bagno … anche quando stiamo insieme sei sempre al computer
Loty – ecco: quello si chiama lavoro!
Serguei – ma ora siamo in vacanza!
*prende il computer e lo carica sul velivolo, che se ne va*
Loty – bravo! E adesso cosa faccio?
Serguei – ci godiamo Aralbad! Io e te!

Ed - Non li troverai mai! Ho le ricette chiuse in cassaforte, non riuscirai mai a prenderle!

Loty – non mi servono le tue ricette! Creerò un antidoto che vada bene per qualsiasi cosa!
Serguei – ma di che ricette parla?!

*Serguei sprofonda all'Inferno*
Serguei - AAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH!!
Loty - Aspettami!!!!
*Loty si butta*
Oscar - "Serguei va all'inferno"... non male... troupe!!! Giù per il pozzo!
*Oscar e la troupe cinematografica con gli attori si buttano nel buco*

Loty – andiamo a girare nel quinto girone! C’è la mia seconda casa e io e Serghy la conosciamo meglio, sarà più semplice fare un film lì!

Intesa Lauda: miniera;
Complessa Borodiniana: cosmodromo;
Duplice Borodiniana: fabbrica;
Les Insectes Français: rotaie.
Oscar - Chi attacchiamo per primi?
Serguei - Beh, l'Intesa Lauda e i francesi si stanno facendo la guerra, dobbiamo approfittarne per distruggere uno dei due, prima che la Complessa Borodiniana ci attacchi dal cosmodromo.

Loty – dobbiamo fare una strategia! Facciamo un alleanza con la Complessa Borodiniana e aspettiamo che l’Intesa Lauda e i francesi finiscano la loro guerra. E noi, Duplice Borodiniana e Complessa Borodiniana, attaccheremo quella che rimarrà.
Fred – non potremmo allearci tutti insieme e vivere felici e contenti?!
Loty – Fred!?!?!?!?!?!?
Fred – hè? Ops, scusate, ho ancora qualche residuo del Fred alternativo che colleziona francobolli … … … cosa devo bruciare?

Ma non era Fred il cattivo?

Ha usato una controfigura perché ieri non poteva essere presente alle riprese (ho fatto confusione con i personaggi … )

Loty prende il dipinto e esce*
Loty - Che puzza c'è qua dentro... stanno appestando il Louvre?

Loty – non riesco a respirare!
Oscar – allora non respirare! Che problema c’è?
Loty – Cof Coff!
Serguei – oh Loty ora sei come me!!!
Loty – Cof Coff!! … una maschera antigas! Porter un masiaur!!!
*un coso volante vola contro Loty, che lo schiva*
Loty – lametteeee!!!
*Serguei le punta la pistola in testa*
Loty – come ti permetti? Dopo facciamo i conti!
Serguei – sto seguendo il copione! Non mi permetterei mai di farlo davvero!
*la disarma, se ne va, arrivano altri tipi che devastano la sala del museo*
Loty – ehi! Li pagate voi i danni, non io!
*Loty e Serguei scappano*
Loty – che bello! una fuga romantica!
Serguei – non proprio …
*si inseguono*
Loty – che bello! un inseguimento romantico!
*lo trova steso a terra*
Loty – lyubimiyyyyyy!!!!
*le danno una botta in testa (faceva troppo rumore )

Zhad - Io vivo nel disordine!
*Zhad apre la porta*
Zhad - Cosa c'è qua dietro?
Loty - Nulla!
Zhad - Mi sembra una bottiglia di...
*Loty lo colpisce e lo chiude nelle segrete del Castello Infernale*

Zhad – AAAAAARGH finirete tutti in galera per l’eternitààààà!!!
Loty – è quello che ho detto di te quando ti ho chiuso qui dentro! MUAAHAHAHAHAHAH!!!!
Zhad – devo trovare il modo di uscire da questo posto! Questi due pazzi potrebbero diventare molto pericolosi!

Serguei - E gli altri parenti? Dobbiamo essere sicuri che non saranno in Francia!
Loty - Compreremo altri biglietti! Cioè... Oscar, comprerà gli altri biglietti. Giusto Oscar?

Oscar – no, io li controllerò soltanto …

Serguei - Questo continuo mangiare e vomitare non mi fa bene!

Loty – questa è l’ultima volta che vomiti! Adesso tutto quello che mangerai lo terrai dentro!
Serguei – sicura?!
Loty – certo lyubimyi, ora mangia!

Compatrioti - Quante nazionalità ci saranno?
Loty - un italiano, 2 francesi-veneti, qualche americano, diversi francesi (e insetti), diversi tedeschi, qualche rumeno, due apolidi (i coniugi Protictis), una balenottera, qualche morto e il resto sono russi!

Compatrioti – chi è la balenottera?
Loty – è Serguei …cioè … ehm …
Serguei -
Loty – è un lontano avo di Serguei
Compatrioti – adesso si capiscono tante cose!
Serguei -
Loty – certo! Ora si capisce da chi ha preso la sua grassez…ehm … la sua bellezza! …………. …
Compatrioti – quando ci sarà la festa di laurea?

Oscar - Dopo il Noir Serguei... il (Vin) Rouge Serguei!

Loty – che idea fantastica! Potrei anche provare ad assaggiarlo! Com’è fatto?

Voglio un Noir Serguei!

Fatto! ... non è venuto noir! ... è venuto azzurro
(Vedi foto)

[Oscar_ModelloXZ2000]

Loty - … ma Helena! Dovresti essere contenta! A Serguei ancora piace la tua voce, solo che non è più interessato a metterti in gabbia! Ora puoi tornare ad Aralbad e trascorrere la tua vita in totale tranquillità, consapevole che sei sempre e comunque la più brava cantante del mondo!

Helena - Ma... almeno lui pensava sempre a me, povera e vecchia cantante dimenticata appartenente a un altro secolo...

Serguei – ma perché lo dici così? In pubblico, davanti a tutti!
Loty – devo parlar bene del mio Serghy, e di quanto è carino, in pubblico!

Serguei - Ma così rischi che qualcuno si innamori di me!

Loty - E prima?

Jane - Ho vinto una borsa di studio per una facoltosa scuola-università che si occupa di amministrazione, la scuola Gavrilov... sono rimasta lì per quattro-cinque anni. So tutto in merito! Posso, da segretaria, arrivare fino a presidente dell'azienda. Sergh... cioè, Serguei Borodine, direttore, sindaco e Presidente di Komkolzgrad, oltre ad essere vice-direttore della DISVOPO e presidente della Serloscar, mi chiede di archiviare le scartoffie, scrivere al computer, informare i clienti, insomma, cose così, ed è molto contento del mio lavoro. Volendo, può aumentarmi lo stipendio e promuovermi.

Loty – ehm … … ma siamo tutti dentro?
Serguei – si! Tutti dentro di me! E ora uscite SUBITO!!! E tornate ognuno nel suo presente

Oscar (pass.) - IL SOGNINCUBO!!! SI STA DISTRUGGENDO TUTTO!
Loty - Presto! Siamo al punto in cui tutto viene distrutto! Dobbiamo tornare alla macchina del tempo, prima di rimanere intrappolati nel vuoto per sempre!
*sedie, tavoli, Ed, Komkolzgrad volano via; Oscar, Nadja, Nonna di Serguei e Borislav si disintegrano. Un buco nero risucchia il resto*
Loty - La macchina del tempo sta per essere ingoiata dal buco nero!

Loty – cosa?! Adesso canto bene?! AAAAAARGH!!!
Serguei -
Loty – beh … forse potrei tenere questa voce ancora per un po’ …
Serguei – lyubimaya, comunque io ti amo anche senza la voce da cantante lirica!
Loty – davvero!?
Serguei -
Loty – però la tengo almeno fino al concerto della festa di laurea

Serguei - Perché non canti insieme a Helena??? Mi renderesti l'uomo più felice del mondo!
Loty - Ma... è la mia festa di laurea!
Serguei - Ma la festa di laurea si fa a Komkolzgrad, la MIA città.
Loty - uff... e va bene... ma solo una canzone!
Serguei - Cinque!
Loty - Due!
Serguei - Cinque!
Loty - Tre!
Serguei - Sette!
Loty - Va bene, va bene! Facciamo venti e finiamola qui!

Ed – ma io valgo per due, anzi, per tre! Quindi siamo io, io, io e il nonno. E poi Anna, quando tornerà. Una comunità tedesca di ben 5 persone!!!

Loty - Contro me, Serguei, Georgy, ragazza di Georgy, Nonna Lauda, Nonna di Serguei, Boris, Borislav, Nadja, Fred, Vlad, la parrucchiera, il giudice Nenin, Aleksander, Zhad, Michail, i piccoli Oscar e Kate e Oscar, quando lo costringerò a prendere la cittadinanza Per cui, sparite o separatevi!

Loty – AAAAAAAARGH!!!! Fate tornare tutto com’era prima!!!
Serguei – concordo! Si sono tutti innamorati di mia moglie!
Hans – ma così la guerra è finita!
Loty – non voglio finire la guerra! Io voglio VINCERLA!!!

Hans - L'hai vinta! I cattivi (cioè i buoni) si sono arresi baciandoti, ti hanno reso omaggio! Ti venerano come una dea!!!

Loty – ma siii, questa è proprio una buona idea! Saresti ancora più carino!
Serguei - non c’è un modo meno drastico? Per esempio chiamare di nuovo Stefan per rimettermi a posto?

Loty - Tuo cugino Stefan è un imbecille, non ne capisce niente! Lascia fare ai laureati! Malatesta! Mi dia quell'affare e riempia Serguei di gas!
*Serguei viene riempito*
Loty - ooooh, come sei carino!!!
Malatesta - Non riesco a vedere!!! Mi metto gli occhiali!
*gli occhiali gli scivolano di mano, si rompono e un vetrino colpisce Serguei, che si sgonfia e vola via*
Serguei - AAAIIUTOOOOOOOOOO!!!!!

Loty – lyubimiyyyyy è stata una vacanza bellissima! Perché non la prolunghiamo di un altro pochino?!
Serguei – ma le vacanze sono finite
Loty – appunto! Se ne vanno tutti! Saremo ancora più da soli! Io e te!!!
Serguei – ma tu non devi tornare a lavorare?
Loty – sono già tornata a lavorare e tu non te ne sei accorto!!!
Serguei – beh … no … ma mi sono accorto che ultimamente stai molto al computer! Lavori al computer quando dormi, quando fai stretching, quando mangi, quando bevi, quando vai in bagno … anche quando stiamo insieme sei sempre al computer
Loty – ecco: quello si chiama lavoro!
Serguei – ma ora siamo in vacanza!
*prende il computer e lo carica sul velivolo, che se ne va*
Loty – bravo! E adesso cosa faccio?
Serguei – ci godiamo Aralbad! Io e te!

*squilla il telefono*
Felix - Pronto? Si, è qui... sì, gliela passo subito..
Loty - Pronto?
Capo - Lauda? Ma che storia è questa??? Spedisce il suo computer di lavoro chissà dove?? E come farà a lavorare??? Noi contiamo sul suo aiuto per aiutare a far crescere la nostra fabbrica!! E lei spedisce via il suo computer?? La cosa è grave, Lauda!!!

Loty – non mi servono le tue ricette! Creerò un antidoto che vada bene per qualsiasi cosa!
Serguei – ma di che ricette parla?!

Loty - Ricette per gli antidoti... non per i dolci... ma se vuoi, ti scrivo io una ricetta di un dolce!

Loty – andiamo a girare nel quinto girone! C’è la mia seconda casa e io e Serghy la conosciamo meglio, sarà più semplice fare un film lì!

Oscar - D'accordo, chiamo Vlad per scrivere un copione... voi, intanto, selezionate gli attori!

Loty – dobbiamo fare una strategia! Facciamo un alleanza con la Complessa Borodiniana e aspettiamo che l’Intesa Lauda e i francesi finiscano la loro guerra. E noi, Duplice Borodiniana e Complessa Borodiniana, attaccheremo quella che rimarrà.
Fred – non potremmo allearci tutti insieme e vivere felici e contenti?!
Loty – Fred!?!?!?!?!?!?
Fred – hè? Ops, scusate, ho ancora qualche residuo del Fred alternativo che colleziona francobolli … … … cosa devo bruciare?

Loty - Beh, potresti mollare l'Intesa Lauda e passare a noi! Vai a bruciare gli insetti francesi, così i Lauda vinceranno la guerra. Tu li mollerai e poi li attaccheremo!
Oscar - D'accordo, tu che cosa farai?
Loty - Siccome sono la Parecchi Rompiscatole... cioè, quella che si occupa delle pubbliche relazioni, vado a proporre un'alleanza con la Complessa Borodiniana... e quando ci saremo sbarazzati di tutti, distruggeremo anche la Complessa e vinceremo!
*nel frattempo*
Ed - Dobbiamo abbandonare i Lauda, se vogliamo che Komkolzgrad torni tedesca...ehi, Vlad!
Vlad - Che c'è?
*guerra civile nell'Intesa Lauda*
Insectes Français - Dobbiamo approfittarne!
*i francesi avanzano nella miniera*

Loty – non riesco a respirare!
Oscar – allora non respirare! Che problema c’è?
Loty – Cof Coff!
Serguei – oh Loty ora sei come me!!!
Loty – Cof Coff!! … una maschera antigas! Porter un masiaur!!!
*un coso volante vola contro Loty, che lo schiva*
Loty – lametteeee!!!
*Serguei le punta la pistola in testa*
Loty – come ti permetti? Dopo facciamo i conti!
Serguei – sto seguendo il copione! Non mi permetterei mai di farlo davvero!
*la disarma, se ne va, arrivano altri tipi che devastano la sala del museo*
Loty – ehi! Li pagate voi i danni, non io!
*Loty e Serguei scappano*
Loty – che bello! una fuga romantica!
Serguei – non proprio …
*si inseguono*
Loty – che bello! un inseguimento romantico!
*lo trova steso a terra*
Loty – lyubimiyyyyyy!!!!
*le danno una botta in testa (faceva troppo rumore )

*Vlad schiaffeggia Loty*
Loty - VLAD!!!
*Vlad e Loty se infian de bote*
Vlad - Tutto ok? Sbrigati!
Loty - Serghy mi ha preso il quadro.. e io mi prendo questa specie di coltello. Vlad, devo raggiungere l'appartamento di ModelloXZ2000, devo verificare alcune cose. Sai dov'è?
Vlad - Forse il mio autista...
*salgono*
Loty - Che ci facevi lì? Hai visto qualcuno?
Vlad - Nessuno. Ho seguito la polizia, hai attirato troppo l'attenzione... come sempre... pensavo avessi bisogno di aiuto.
*mette la mano sulla gamba di Loty*
Loty -
*se infian de bote ancora*
Vlad - Non c'è posto più sicuro dell'appartamento del tuo amico?
Loty - Alcuni indizi al Louvre sembrano collegati alla sua morte. A proposito di Louvre, ti ho messo sul conto alcuni danni... che non ho fatto io, ma hanno accusato me. Come per la morte di Oscar.
Vlad - Che hai fatto?
*se infian ancora di bote*
Vlad - C'è stata una nuova vittima, a Praga.
Loty - Non dirmi che era il trafficante Kroge, Nonno Kroge?
Vlad - Sì... lo conosci?
Loty - Ecco, è quello che devo verificare là dentro... voglio entrare da sola. Grazie.
*se ne va*
Vlad - È appena entrata... credo sia venuto il momento di sbarazzarcene.

Zhad – AAAAAARGH finirete tutti in galera per l’eternitààààà!!!
Loty – è quello che ho detto di te quando ti ho chiuso qui dentro! MUAAHAHAHAHAHAH!!!!
Zhad – devo trovare il modo di uscire da questo posto! Questi due pazzi potrebbero diventare molto pericolosi!

Serguei - Hai rinchiuso Zhad?
Loty - Sìì!!!! È PERICOLOSO... CAPISCI??? RISCHIAVA DI FARCI SALTARE IN ARIA L'AFFARE!!!
Serguei - Voleva distruggere Komkolzgrad??
Loty - Sìì!!! CON TUTTE LE BOTTIGLIE DI VODKA!!!
Serguei - Lyubimaya, non mi sembri tanto... in forma...
Loty - COME TI PERMETTI??? QUELLO CHE NON È IN FORMA SEI TU!!! VAI!!! QUANTE PERSONE SANNO DELLA DISVOPO, OLTRE A ME, TE, OSCAR E QUELLA SGUALDRINA DI SEGRETARIA???
Serguei - COME TI PERMETTI DI CHIAMARLA COSI'??
*nel frattempo*
Zhad - Ci deve essere una dinamite, da qualche parte..

Oscar – no, io li controllerò soltanto …

Loty - Nessun problema, metteremo sul conto di Vlad. Parenti! Dopo la festa di laurea, andremo in Syberia per passare un po' di tempo insieme!

Loty – questa è l’ultima volta che vomiti! Adesso tutto quello che mangerai lo terrai dentro!
Serguei – sicura?!
Loty – certo lyubimyi, ora mangia!

Serguei - Sono... pieno...
Loty - Il mio lyubimyi!!! ciccio cicciotto, come piace a me!

Compatrioti – chi è la balenottera?
Loty – è Serguei …cioè … ehm …
Serguei -
Loty – è un lontano avo di Serguei
Compatrioti – adesso si capiscono tante cose!
Serguei -
Loty – certo! Ora si capisce da chi ha preso la sua grassez…ehm … la sua bellezza! …………. …
Compatrioti – quando ci sarà la festa di laurea?

Loty - Molto presto, molto presto! Inizieremo qualche "quote" fa!

Loty – che idea fantastica! Potrei anche provare ad assaggiarlo! Com’è fatto?

Rouge Serguei: Vino Rosso e Vodka. (originale)
In alternativa, succo d'anguria, sprite e Vodka all'arancio.
Se vuoi, puoi aggiungerci limone, miele e/o ghiaccio!

Fatto! ... non è venuto noir! ... è venuto azzurro
(Vedi foto)

Beh, avendo in comune gli ingredienti del Blue Helena
Meglio così, nessuno berrebbe qualcosa di completamente nero! (a parte te, ovviamente!) E "Noir"... solo perché faceva più effetto.
In fondo, tu ti vesti di "noir", il tuo colore preferito è "noir", "noir" è nero in francese, la lingua che parla Mauro... tutto torna!
Almeno era buono?
Sei rimasta in piedi o ti sei ubriacata subito?
Fammi sapere se proverai anche gli altri

[Loty Borodine]

Helena - Ma... almeno lui pensava sempre a me, povera e vecchia cantante dimenticata appartenente a un altro secolo...

Loty – ma penseremo ancora a te! Ascolteremo i tuoi dischi tutti i giorni!

Serguei - Ma così rischi che qualcuno si innamori di me!

Loty - … vero … allora da adesso in poi parlerò sempre male di te! Così nessuno ti si avvicinerà più!
Serguei – ma … …
*comincia a parlare male di Serguei*

Jane - Ho vinto una borsa di studio per una facoltosa scuola-università che si occupa di amministrazione, la scuola Gavrilov... sono rimasta lì per quattro-cinque anni. So tutto in merito! Posso, da segretaria, arrivare fino a presidente dell'azienda. Sergh... cioè, Serguei Borodine, direttore, sindaco e Presidente di Komkolzgrad, oltre ad essere vice-direttore della DISVOPO e presidente della Serloscar, mi chiede di archiviare le scartoffie, scrivere al computer, informare i clienti, insomma, cose così, ed è molto contento del mio lavoro. Volendo, può aumentarmi lo stipendio e promuovermi.

Loty – e prima ancora?

Oscar (pass.) - IL SOGNINCUBO!!! SI STA DISTRUGGENDO TUTTO!
Loty - Presto! Siamo al punto in cui tutto viene distrutto! Dobbiamo tornare alla macchina del tempo, prima di rimanere intrappolati nel vuoto per sempre!
*sedie, tavoli, Ed, Komkolzgrad volano via; Oscar, Nadja, Nonna di Serguei e Borislav si disintegrano. Un buco nero risucchia il resto*
Loty - La macchina del tempo sta per essere ingoiata dal buco nero!

Loty – presto, Fred! Attiviamo la macchina del tempo prima che venga distrutta per sempre!
*prendono la macchina del tempo, finiscono nel buco nero, tornano nel presente*
Fred - … che è successo?
Loty – il buco nero ha risolto tutto il caos spaziotemporale che avevi…ehm …. Avevamo causato!
Fred – posso tornare a bruciare cose?

Serguei - Perché non canti insieme a Helena??? Mi renderesti l'uomo più felice del mondo!
Loty - Ma... è la mia festa di laurea!
Serguei - Ma la festa di laurea si fa a Komkolzgrad, la MIA città.
Loty - uff... e va bene... ma solo una canzone!
Serguei - Cinque!
Loty - Due!
Serguei - Cinque!
Loty - Tre!
Serguei - Sette!
Loty - Va bene, va bene! Facciamo venti e finiamola qui!

Loty – allora adesso possiamo iniziare! Dai, tutti sul palco!
Serguei – aspetta! Devono ancora arrivare tutti gli ospiti! E dobbiamo ancora preparare la tavola ed i cocktail!
Loty – questa volta cucini tu! Io devo fare le prove
Serguei – meno male! Questa volta cucino io! Loty cucina malissimo!
Loty – non è vero!
Serguei – e tu cosa ne sai? Non hai mai assaggiato nulla!
Loty – certo che non assaggio nulla! È immangiabile la roba che cucino, ma non è vero che cucino male!

Loty - Contro me, Serguei, Georgy, ragazza di Georgy, Nonna Lauda, Nonna di Serguei, Boris, Borislav, Nadja, Fred, Vlad, la parrucchiera, il giudice Nenin, Aleksander, Zhad, Michail, i piccoli Oscar e Kate e Oscar, quando lo costringerò a prendere la cittadinanza Per cui, sparite o separatevi!

Ed – e se prendessimo la cittadinanza Komkolzgrada?
Loty – e perché mai vorreste prendere la cittadinanza?
Ed – per restare qui! Ovvio!

Hans - L'hai vinta! I cattivi (cioè i buoni) si sono arresi baciandoti, ti hanno reso omaggio! Ti venerano come una dea!!!

Loty - … allora i supercattivi hanno vinto!?
Serguei – beh … si!
Loty – quindi ora non mio padre non tenterà più di ostacolare la nostra conquista del mondo e non tenterà più di ucciderti?!
Serguei – beh … no!
Loty – Hans! Pons! Costruite la ConquistaMondo 1.0!!!!!!!!!!!

Loty - Tuo cugino Stefan è un imbecille, non ne capisce niente! Lascia fare ai laureati! Malatesta! Mi dia quell'affare e riempia Serguei di gas!
*Serguei viene riempito*
Loty - ooooh, come sei carino!!!
Malatesta - Non riesco a vedere!!! Mi metto gli occhiali!
*gli occhiali gli scivolano di mano, si rompono e un vetrino colpisce Serguei, che si sgonfia e vola via*
Serguei - AAAIIUTOOOOOOOOOO!!!!!

*Serguei precipita a Komkolzgrad*
Serguei – ……. ahi…
Loty – lyubimiyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!!!! Vengo a curarti io!!!!!
*Loty prede la rincorsa e sfonda il muro con una testa. Crolla tutto*
Malatesta – il nemico! Il nemico!!!! Lo sapevo! Alla fine il nemico ha distrutto il muro!
*Loty raggiunge Komkolzgrad a corsa*
Loty – pant … pant … che corsa … Ossi sarebbe fiero di me …
Ossi – è Serguei che ha bisogno di correre! Non tu!
Loty – eh … non importa … ho corso anche per lui, quindi è a posto … … dove sei lyubimiy?!?!
Serguei – qui sopra!
*sopra la statua*
Loty – non preoccuparti! Ora ti tiro giù
*fa crollare la statua e prende al volo Serguei*
Loty – lyubimiy! Stai bene?
Serguei – si, insomma … non mi ricordo … no, NO!
Loty - oh no, deve aver preso una botta in testa! Serghy, cosa riesci a ricordare?! Ti ricordi di me?

*squilla il telefono*
Felix - Pronto? Si, è qui... sì, gliela passo subito..
Loty - Pronto?
Capo - Lauda? Ma che storia è questa??? Spedisce il suo computer di lavoro chissà dove?? E come farà a lavorare??? Noi contiamo sul suo aiuto per aiutare a far crescere la nostra fabbrica!! E lei spedisce via il suo computer?? La cosa è grave, Lauda!!!

Loty – ma il velivolo consegnerà il computer con tutto il lavoro nel suo ufficio! Non dovrà nemmeno aspettare le mie mail!
Capo – e come farà con i prossimi lavori che dovrà fare?
Loty – ehm …. …. Serghy, perché non fai un piccolo regalino a tua moglie e le compri un computer nuovo?!

Loty - Ricette per gli antidoti... non per i dolci... ma se vuoi, ti scrivo io una ricetta di un dolce!

Loty – ma siii! Questa è proprio una buona idea! Inventerò un dolce per il mio Serghy e tra gli ingredienti ci metterò il superantidoto per tutti i veleni esistenti e non esistenti!

Oscar - D'accordo, chiamo Vlad per scrivere un copione... voi, intanto, selezionate gli attori!

Serguei – lyubimaya! Proponiamoci come attori protagonisti!
Parenti Borodine – la rinomata e gloriosa famiglia Borodine dovrà avere un ruolo importantissimo come protagonista nel film!
Parenti Lauda – l’immortale e invincibile famiglia Lauda dovrà avere un ruolo importantissimo come antagonista nel film!
Loty – anche i piccoli Oscar e Kate dovrebbero avere una parte nel film!
Locandiere – io voglio essere quello che salverà tutto e tutti!!!
Serguei – davvero?
Locandiere – oh si… ‘somma … non esattamente … ecco, non molto …
Loty – Oscar! Siamo pronti per il film! È pronto il copione?

Loty - Beh, potresti mollare l'Intesa Lauda e passare a noi! Vai a bruciare gli insetti francesi, così i Lauda vinceranno la guerra. Tu li mollerai e poi li attaccheremo!
Oscar - D'accordo, tu che cosa farai?
Loty - Siccome sono la Parecchi Rompiscatole... cioè, quella che si occupa delle pubbliche relazioni, vado a proporre un'alleanza con la Complessa Borodiniana... e quando ci saremo sbarazzati di tutti, distruggeremo anche la Complessa e vinceremo!
*nel frattempo*
Ed - Dobbiamo abbandonare i Lauda, se vogliamo che Komkolzgrad torni tedesca...ehi, Vlad!
Vlad - Che c'è?
*guerra civile nell'Intesa Lauda*
Insectes Français - Dobbiamo approfittarne!
*i francesi avanzano nella miniera*

Serguei – ehi! La miniera è infestata da insetti!
*mette la dinamite nella miniera*
Insectes Français – credevi forse di poterci uccidere con una insulsa dinamite? Piccolo stupido!
Loty – ehi! Non parlate così al mio Serghy!
Serguei – torna a fare la Parecchio Rompiscatole! Me ne occupo io di questi insetti!
*dopo qualche ora*
Loty – lyubimiyyyy! Ci siamo alleati con tutti quanti! Tu come sei messo con gli Insectes Français?! ………. …………….. ………….. ma …. … … che è successo?
*Komkolzgrad crollata*
Serguei – hè? Ah, niente. Gli insetti hanno rosicchiato le fondamenta della fabbrica ed è venuto giù tutto

*se ne va*
Vlad - È appena entrata... credo sia venuto il momento di sbarazzarcene.

*Loty entra a casa di Oscar e ricorda tutto quello che è successo*
*dopo una ventina di giorni passati a ricordare …*
Loty – adesso posso rovistare tra le cose di Oscar! Chissà dove tiene le sue mani
Oscar – non ora Loty!
*arriva un tipo che vuole uccidere Loty*
Loty - … uno dei tanti …
*lo mette KO (probabilmente cantando), gli ruba il cellulare*
*squilla*
Loty – pronto?
Vlad – Looooooooty!!! Cioè … ehm … ti sei occupato del problema? L’hai eliminata?
Loty – no Vlad. Non sono morta (cioè, si potrebbe ipotizzare che in un certo senso indiretto io sia metaforicamente morta …), ma il tuo amico si. La partita non è ancora chiusa!
*Vlad se ne va*
Loty – andiamo a Praga!!!
*Loty va a Praga*
Loty – un’altra città gelida e oscura PERFETTO!!!! Quando avrò finito di scorrazzare nei videogiochi ci verrò in vacanza con il mio Serghy!

Serguei - Hai rinchiuso Zhad?
Loty - Sìì!!!! È PERICOLOSO... CAPISCI??? RISCHIAVA DI FARCI SALTARE IN ARIA L'AFFARE!!!
Serguei - Voleva distruggere Komkolzgrad??
Loty - Sìì!!! CON TUTTE LE BOTTIGLIE DI VODKA!!!
Serguei - Lyubimaya, non mi sembri tanto... in forma...
Loty - COME TI PERMETTI??? QUELLO CHE NON È IN FORMA SEI TU!!! VAI!!! QUANTE PERSONE SANNO DELLA DISVOPO, OLTRE A ME, TE, OSCAR E QUELLA SGUALDRINA DI SEGRETARIA???
Serguei - COME TI PERMETTI DI CHIAMARLA COSI'??
*nel frattempo*
Zhad - Ci deve essere una dinamite, da qualche parte..

Dev’essere la parte terminale del Borodinismo: delirio ossessivo/compulsivo borodiniano …

Loty - Nessun problema, metteremo sul conto di Vlad. Parenti! Dopo la festa di laurea, andremo in Syberia per passare un po' di tempo insieme!

Serguei – ma non dovevamo andare in Francia?

Serguei - Sono... pieno...
Loty - Il mio lyubimyi!!! ciccio cicciotto, come piace a me!

Loty – ooooooh che carino che sei!!!!!
Ossi – è il momento di intervenire! Mettiti immediatamente a correre!
*Loty inizia a correre*
Ossi – non tu, piccolo scheletro ben carrozzato!
Loty - …. … te lo do io il ben carrozzato!!!!!
*Ossi e Loty si picchiano*
Loty – Serghy! Filma tutto! Il mondo deve vedere il “piccolo scheletro ben carrozzato” che sconfigge il Personal Trainer!!!!!
Ossi – non c’è modo! Non ci riuscirai mai!!!!
Loty – sei tu che non hai speranze! Ho più di duecento anni di esperienza nel dare botte!
Ossi – oltre duecento anni? Allora non sei uno scheletro! Sei un fossile!
Loty – AAAAAAAAAAAARGH!!!!!
Oscar – che lite interessante!
Serguei – è tutto merito di Loty! Se lei non avesse insistito tanto per farmi ingrassare, Ossi non sarebbe mai intervenuto, non si sarebbero mai messi a litigare e noi non avremmo mai assistito a questo obbrobr…ehm … interessante spettacolo

Almeno era buono?
Sei rimasta in piedi o ti sei ubriacata subito?
Fammi sapere se proverai anche gli altri

Si, era buono!
Ha avuto un effetto ritardato. Prima sono rimasta in piedi … poi mi ha ubriacato e mi sono messa a scrivere nel forum (come si può constatare dai quote strampalati che ho scritto )
Quando avrò nuovi ingredienti farò gli altri.

[Oscar_ModelloXZ2000]

Loty – ma penseremo ancora a te! Ascolteremo i tuoi dischi tutti i giorni!

Helena - Davvero?
Loty - Ceeerto!
Helena - Grazie
Serguei - Helena, forse sono stato duro con te... sai, in fondo, hai ragione ad avercela... leggermente... con me... ma io ti perdono! E avrò sempre voglia di ingabbiarti! Vieni a cantare alla festa di Loty!

Loty - … vero … allora da adesso in poi parlerò sempre male di te! Così nessuno ti si avvicinerà più!
Serguei – ma … …
*comincia a parlare male di Serguei*

Compatriota 1 - Lurido individuo!
Compatriota 2 - Brutto figlio di buona donna!
Compatriota 3 - Pazzo e manico!!! Brucia all'Inferno!
Compatriota 4 - Eccolo lì! Attaccatelo!!! Picchiatelo!!!
Serguei - AAARGHHH!!
Loty - Come vi permettete di fare e dire queste cose al mio lyubimiy!??!
Compatriota 5 - Ci hai detto tutte quelle brutte cose su di lui, lui la deve pagare!!!

Loty – e prima ancora?

Jane - Beh, ho frequentato la scuola media "Lormont" a New York...
Loty - Ah, sei americana... il tuo non mi sembrava proprio un nome russo. E prima ancora?
Jane - Le elementari "Lormont", New York...
Loty - E prima ancora???
Jane - Asilo "Lormont", New York.
Loty - E prima ancora?
Jane - Ho imparato a camminare grazie a Julie; ho imparato a parlare grazie a Patrick; ho imparato a usare il vasino grazie a Patrick; crescita promettente.
Loty - Ehi, non siamo mica in The Sims! E prima ancora?
Jane - Ero una neonata.
Loty - E prima ancora???
Jane - Ero nella pancia di mia madre! Se le interessa, il mio curriculum nell'ufficio di Serguei!
Loty - Dilettante! Mentre tu eri nella pancia di tua madre, io ero già al mio... 246.784 esimo arresto!
Serguei - Basta Loty! Smetti di dare fastidio a Jane, sparisci, non farti più vedere! Scusa, eh.

Loty – presto, Fred! Attiviamo la macchina del tempo prima che venga distrutta per sempre!
*prendono la macchina del tempo, finiscono nel buco nero, tornano nel presente*
Fred - … che è successo?
Loty – il buco nero ha risolto tutto il caos spaziotemporale che avevi…ehm …. Avevamo causato!
Fred – posso tornare a bruciare cose?

Loty - Certo! Torna a bruciare le tue cose... io... nel frattempo.... cosa faccio?
Pons - Potremmo costruire una macchina del tempo che va nel futuro!
Loty - Ma sìììììì, questa è proprio una splendida idea!!! Così, se succede qualcosa, io potrò evitarlo!

Loty – allora adesso possiamo iniziare! Dai, tutti sul palco!
Serguei – aspetta! Devono ancora arrivare tutti gli ospiti! E dobbiamo ancora preparare la tavola ed i cocktail!
Loty – questa volta cucini tu! Io devo fare le prove
Serguei – meno male! Questa volta cucino io! Loty cucina malissimo!
Loty – non è vero!
Serguei – e tu cosa ne sai? Non hai mai assaggiato nulla!
Loty – certo che non assaggio nulla! È immangiabile la roba che cucino, ma non è vero che cucino male!

Serguei - Ho bisogno di rinforzi... Georgy! Oscar! Venite ad aiutarmi!
*in un quarto d'ora è tutto pronto*
Loty - AAAAHHHH OOOOOOOOOOOOOHHHH!
Georgy - Di chi è questa voce??? Pura... cristallina!!!
Ragazza di Georgy + Serguei- GEORGY KOKTEYL'!
Helena - AAAAAAAAAHHHH OOOOOHHHHHHHHHHHHHHH!!
Georgy + Serguei- E questa voce??? Ancora più pura, cristallina... un angelo!!!
*poco dopo*
Oscar - Venite, venite tutti! Grazie! Grazie per essere venuti! Gavril Gavrilov! Che fine avevi fatto?
*N.B.: Gavril Gavrilov è il presidente della Banca Komkolzgrada, alla quale dovete... un sacco di soldi*
Gavril - Sono stato... diciamo, in vacanza.... dov'è Serguei? Gli devo parlare!
Loty - Eh no! Non rovinerai la mia festa di laurea!
*Loty lo concia... per la festa*
Loty - Grazie! Grazie a tutti per essere qui, in questo giorno speciale.... la mia festa di laurea! Guardate le mie meravigliose lauree... non fate caso al sangue, è del mio Serghy, Pons deve... ristamparle... godetevi la cena... e lo spettacolo!
*parte la musica*
Helena - Ochi chernyeeeeee!
Serguei - Psst... è pronta la gabbia?

Ed – e se prendessimo la cittadinanza Komkolzgrada?
Loty – e perché mai vorreste prendere la cittadinanza?
Ed – per restare qui! Ovvio!

Ed - Sai come posso prenderla? Sposando.. una cittadina Komkolzgrada... per esempio, tu... puoi firmare questi documenti?
Loty - Gli unici documenti che firmo sono *fa una lista lunga diversi chilometri* e i documenti per la tua espulsione dalla città!

Loty - … allora i supercattivi hanno vinto!?
Serguei – beh … si!
Loty – quindi ora non mio padre non tenterà più di ostacolare la nostra conquista del mondo e non tenterà più di ucciderti?!
Serguei – beh … no!
Loty – Hans! Pons! Costruite la ConquistaMondo 1.0!!!!!!!!!!!

Pons - L'abbiamo costruita!!
Loty - Evviva!!!
*la ConquistaMondo 1.0 genera un esercito di 1 miliardo di soldati*
Loty - Io guiderò la spedizione in Europa, Serghy in Asia, Ed in Oceania, Anna in Africa (e rimani lì), Hans in Antartide e Pons in America!
*Romania*
Ex-fidanzata di Fred - Looooty!
*New York*
Pons - Terrò una conferenza sui mammut!
*Africa*
Anna - ELEFANTIII!!!
*Asia*
Serguei - CAVALLI AUTOMI???? SEMPLICEMENTE STUPENDI!!!
*Australia*
Ed - A cosa serve quella gigantesca roccia rossa???
*Antartide*
Hans - Siamo vicini.. a Syberia!
*il mondo è dei cattivi, l'esercito generato dalla Conquista Mondo 1.0 scompare*
Loty - Evviva! Adesso dividiamoci il mondo! Ed, tu puoi avere l'Europa del Nord, l'Africa Orientale, parte del Nord America, la gigantesca roccia rossa e un pezzo d'Antartide! Anna, puoi avere l'Africa centrale (così sono sicura che non uscirai mai più viva da lì), Pons può prendersi gli Stati Uniti del Nord, un pezzo d'Antartide e il Sahara; Hans, tu avrai un pezzo d'Antartide, Valadiléne e Syberia; a Oscar lasciamo i bagni mentre io e Serghy ci prendiamo il resto del mondo! Mi sembra una divisione equa!

*Serguei precipita a Komkolzgrad*
Serguei – ……. ahi…
Loty – lyubimiyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!!!!! Vengo a curarti io!!!!!
*Loty prede la rincorsa e sfonda il muro con una testa. Crolla tutto*
Malatesta – il nemico! Il nemico!!!! Lo sapevo! Alla fine il nemico ha distrutto il muro!
*Loty raggiunge Komkolzgrad a corsa*
Loty – pant … pant … che corsa … Ossi sarebbe fiero di me …
Ossi – è Serguei che ha bisogno di correre! Non tu!
Loty – eh … non importa … ho corso anche per lui, quindi è a posto … … dove sei lyubimiy?!?!
Serguei – qui sopra!
*sopra la statua*
Loty – non preoccuparti! Ora ti tiro giù
*fa crollare la statua e prende al volo Serguei*
Loty – lyubimiy! Stai bene?
Serguei – si, insomma … non mi ricordo … no, NO!
Loty - oh no, deve aver preso una botta in testa! Serghy, cosa riesci a ricordare?! Ti ricordi di me?

Serguei - Cosa? Chi è lei? Dov'è l'americana? L'automa? Il treno? Helena???
Loty -

Loty – ma il velivolo consegnerà il computer con tutto il lavoro nel suo ufficio! Non dovrà nemmeno aspettare le mie mail!
Capo – e come farà con i prossimi lavori che dovrà fare?
Loty – ehm …. …. Serghy, perché non fai un piccolo regalino a tua moglie e le compri un computer nuovo?!

Serguei - Certo, mogliettina mia, te ne compro uno subito!
*va via, entra in una camera e "prende in prestito" un computer di ultima generazione non ancora usato*
Capo - Moglie??? È sposata Lauda??? E non mi ha invitato al suo matrimonio???

Loty – ma siii! Questa è proprio una buona idea! Inventerò un dolce per il mio Serghy e tra gli ingredienti ci metterò il superantidoto per tutti i veleni esistenti e non esistenti!

Oscar - La chiameremo: "Torta di Serguei"

Serguei – lyubimaya! Proponiamoci come attori protagonisti!
Parenti Borodine – la rinomata e gloriosa famiglia Borodine dovrà avere un ruolo importantissimo come protagonista nel film!
Parenti Lauda – l’immortale e invincibile famiglia Lauda dovrà avere un ruolo importantissimo come antagonista nel film!
Loty – anche i piccoli Oscar e Kate dovrebbero avere una parte nel film!
Locandiere – io voglio essere quello che salverà tutto e tutti!!!
Serguei – davvero?
Locandiere – oh si… ‘somma … non esattamente … ecco, non molto …
Loty – Oscar! Siamo pronti per il film! È pronto il copione?

Oscar - Certo! Ecco qui! "Dopo la disfatta dei Lauda, la pace è tornata a Komkolzgrad...
*i Lauda interrompono*
Parenti Lauda - Ma abbiamo appena detto che siamo I-NVIN... no, cioè... IN-VINCI-BIL... no... eh... come si divide in sillabe???
Oscar - Dicevo... la pace a Komkolzgrad...
Loty - Sei un gran toook!!!
Serguei - E tu una stupida kunuqaak, took took!
Oscar - Ma i Lauda non si arrendono così facilmente...
Fred - Attacchiamo qui, qui e qui, e ci prendiamo i piccoli!
Oscar - L'attacco a sorpresa dei Lauda, aiutati da Les Insectes Français e dai Kroge, non ferma Serguei, Loty e i parenti Borodine... finché non si accorgono che hanno preso i piccoli Oscar e Kate!
Nonno Kroge - Dateci Komkolzgrad!
Mauro - Uccidete Serguei!
Anna - Datemi Serghy e me lo sposo!
Ed - Datemi Loty e me la sposo!
Fred - Datemi la dinamite per far saltare in aria tutto!
Vlad - Datemi tutti i soldi!!!
Anatolj - ... e vi ridaremo i piccoli...
Oscar - Ma per fortuna, ci sono gli amici...
Loty - Hans! Pons! Protictis! Infiltratevi nell'Organizzazione Lauda, cercate di capire quali piani hanno in mente e liberare i piccoli!
Oscar - Sei sicura che funzionerà?
Stefan - Inietteremo il virus del Borodinismo!
Serguei - Hanno fatto un vaccino contro quel virus.
Alcuni personaggi di Syberia - Possiamo aiutarvi?
Oscar - Chi vincerà???

Oscar - Allora, vi piace?

Serguei – ehi! La miniera è infestata da insetti!
*mette la dinamite nella miniera*
Insectes Français – credevi forse di poterci uccidere con una insulsa dinamite? Piccolo stupido!
Loty – ehi! Non parlate così al mio Serghy!
Serguei – torna a fare la Parecchio Rompiscatole! Me ne occupo io di questi insetti!
*dopo qualche ora*
Loty – lyubimiyyyy! Ci siamo alleati con tutti quanti! Tu come sei messo con gli Insectes Français?! ………. …………….. ………….. ma …. … … che è successo?
*Komkolzgrad crollata*
Serguei – hè? Ah, niente. Gli insetti hanno rosicchiato le fondamenta della fabbrica ed è venuto giù tutto

Loty - Non importa, mettiamo sul conto di Vlad. Dobbiamo comprare un insetticida che funzioni!
*situazione attuale:
L'Intesa Lauda è distrutta, i Kroge hanno un piccolo pezzo di terra nella miniera.
La Complessa Borodiniana è pronta ad attaccare Les Insectes Français con la Semplice Borodiniana*
Fred - non doveva finire così.
Nadja - Perché non li hai bruciati???
*nel frattempo*
Zhad - Toglietemi questi insetti di dosso!!!!
Stefan - Uccideteli!!!
Borislav - Però, sono buoni da mangiare!

*Vlad se ne va*
Loty – andiamo a Praga!!!
*Loty va a Praga*
Loty – un’altra città gelida e oscura PERFETTO!!!! Quando avrò finito di scorrazzare nei videogiochi ci verrò in vacanza con il mio Serghy!

Loty - Ehi tu!
Aleksander - Sì?
Loty - Cos'è successo là dentro?
Aleksnader - Dove?
Loty - Dall'altra parte della strada!
Aleksander - Hanno ucciso un uomo... un certo Nonno Kroge, trafficante.
Loty - Cosa sai di lui?
Aleksander - È immischiato con la mafia. Volevano qualcosa che lui non voleva dargli... ehi, ma tu non sei di queste parti.
Loty - No.
Aleksander - La mafia si è rivolta al Monstrum; ha fatto sparire le prove e le ha portate all'interno dello Strahov.
Loty - E dov'è?
Aleksander - Il tuo credito si è esaurito... Sai, ho un dossier con tutti i personaggi chiave.. ma costano...
Loty - Ok.... e questi li chiami dossier???
*infia de bote Aleksander*
Loty - Questo è Vlad Lauda, capobanda parigino! Quest'altro chi è?
Aleksnader - Un certo Fridrih, il capo dei Cabal. Sta nello Strahov.
Loty - Devo entrare là dentro, oggi. Mi puoi aiutare?
Aleksander - Sì, ma l'edificio è super sorvegliato ecc... però, forse posso aiutarti.
Loty - D'accordo, io darò un'occhiata in giro!

Dev’essere la parte terminale del Borodinismo: delirio ossessivo/compulsivo borodiniano …

Zhad - Un candelotto di dinamite! Farò saltare in aria il muro e scapperò! Poi, mi dirigerò alla DISVOPO e scoprirò cosa c'è dietro!
*fa saltare in aria il muro e scappa*

Serguei – ma non dovevamo andare in Francia?

Loty - Lyubimiy, grandissimo imbeci... cioèèè... hai ragione, ma poi ho cambiato idea all'ultimo momento e ho deciso di andare in Syberia!

Loty – sei tu che non hai speranze! Ho più di duecento anni di esperienza nel dare botte!
Ossi – oltre duecento anni? Allora non sei uno scheletro! Sei un fossile!
Loty – AAAAAAAAAAAARGH!!!!!
Oscar – che lite interessante!
Serguei – è tutto merito di Loty! Se lei non avesse insistito tanto per farmi ingrassare, Ossi non sarebbe mai intervenuto, non si sarebbero mai messi a litigare e noi non avremmo mai assistito a questo obbrobr…ehm … interessante spettacolo

Ossi - Io lo faccio per il suo bene!
Loty - Anch'io!!!
Ossi - Stupida russa!
Loty - Idiota finlandese!
Ossi - Vuoi una Vodka, Loty?

Si, era buono!
Ha avuto un effetto ritardato. Prima sono rimasta in piedi … poi mi ha ubriacato e mi sono messa a scrivere nel forum (come si può constatare dai quote strampalati che ho scritto )
Quando avrò nuovi ingredienti farò gli altri.

D'accordo!

[Loty Borodine]

Helena - Davvero?
Loty - Ceeerto!
Helena - Grazie
Serguei - Helena, forse sono stato duro con te... sai, in fondo, hai ragione ad avercela... leggermente... con me... ma io ti perdono! E avrò sempre voglia di ingabbiarti! Vieni a cantare alla festa di Loty!

Loty – ma certo! Anch’io avrò sempre voglia di ingabbiarti per fare in modo di tenerti lontana il più possibile dal mio Serghy!
Helena – non ce n’è bisogno! Ora il tuo Serghy ama solo te! Contenta!?
Loty – si, contentissima, ma non si sa mai …
Serguei – lyubimaya, non ti fidi di me?
Loty – certo che mi fido di te! Ma non mi fido degli effetti che potrebbe avere la sua voce su di te!

Compatriota 1 - Lurido individuo!
Compatriota 2 - Brutto figlio di buona donna!
Compatriota 3 - Pazzo e manico!!! Brucia all'Inferno!
Compatriota 4 - Eccolo lì! Attaccatelo!!! Picchiatelo!!!
Serguei - AAARGHHH!!
Loty - Come vi permettete di fare e dire queste cose al mio lyubimiy!??!
Compatriota 5 - Ci hai detto tutte quelle brutte cose su di lui, lui la deve pagare!!!

Loty – ma non stavo parlando male del mio Serghy perché voi lo picchiaste!!! Volevo solo evitare il rischio che qualcuno si innamorasse di lui e me lo portasse via!
Compatrioti – ma che idea strampalata pensare che qualcuno si possa innamorare di lui!
Serguei – ma che idea strampalata pensare che qualcuno mi possa portare via! … ma … ehi! Compatrioti! Cosa significa che è un’idea strampalata pensare che qualcuno si possa innamorare di me?!?!?!?!?

Serguei - Basta Loty! Smetti di dare fastidio a Jane, sparisci, non farti più vedere! Scusa, eh.

Loty – Serguei! Non parlare così a tua moglie di fronte a questa qui! Chiedimi almeno per favore! … e poi lei ti sta manipolando! Non lo vedi?

Loty - Certo! Torna a bruciare le tue cose... io... nel frattempo.... cosa faccio?
Pons - Potremmo costruire una macchina del tempo che va nel futuro!
Loty - Ma sìììììì, questa è proprio una splendida idea!!! Così, se succede qualcosa, io potrò evitarlo!

Loty – è pronta la macchina del tempo che va nel futuro?!
Pons – certo!
Loty – Serghy! Vieni con me! Andremo nel futuro insieme!!!

*parte la musica*
Helena - Ochi chernyeeeeee!
Serguei - Psst... è pronta la gabbia?

Loty – eh? Quale gabbia?!
*scende giù una gabbia che intrappola Loty ed Helena sul palco*
Loty – lo sapevo che questo duetto con Helena non andava fatto!
Serguei – finalmente ti ho ingabbiata Helena!!! …………. ……………. …. Loty!? Cosa ci fai anche tu nella gabbia!?!?!?
Loty – stavo cantando con Helena
Serguei – ah … ehm … lyubimaya … non è come pensi … ho ingabbiato Helena solo per … beh … ehm …
Loty -
Serguei – per te!!! Si! Per te! Qualche quote fa hai detto che anche tu volevi ingabbiarla e così l’ho fatto io per te!
Loty – davvero!?
Serguei – assolutamente si!
Loty – oh lyubimiy

Ed - Sai come posso prenderla? Sposando.. una cittadina Komkolzgrada... per esempio, tu... puoi firmare questi documenti?
Loty - Gli unici documenti che firmo sono *fa una lista lunga diversi chilometri* e i documenti per la tua espulsione dalla città!

Serguei – lyubimaya, non firmare nulla! L’ultima volta è riuscito a fregarci, quindi firmerò sempre tutto io

Loty - Evviva! Adesso dividiamoci il mondo! Ed, tu puoi avere l'Europa del Nord, l'Africa Orientale, parte del Nord America, la gigantesca roccia rossa e un pezzo d'Antartide! Anna, puoi avere l'Africa centrale (così sono sicura che non uscirai mai più viva da lì), Pons può prendersi gli Stati Uniti del Nord, un pezzo d'Antartide e il Sahara; Hans, tu avrai un pezzo d'Antartide, Valadiléne e Syberia; a Oscar lasciamo i bagni mentre io e Serghy ci prendiamo il resto del mondo! Mi sembra una divisione equa!

Oscar – perché a me i bagni?!!?
Loty – i bagni sono l’elemento più importante di un edificio! Dovresti sentirti onorato di averli!
Hans – ora Valadiléne è mia? Potrò tornare e creare un milione di altri automi nella fabbrica Voralberg!
Serguei – e ricordati di costruire tante mani!
Pons – studierò i mammuth del Sahara!
Anna – quanti leoni!!! Dunque, questo leone lo chiamerò Serghy, quest’altro si chiamerà Serghy, quello là in fondo è Serghy … e quella leonessa antipatica e rognosa si chiama Loty!
Ed – conquisterò Loty portandola ad ammirare l’Europa del Nord d’inverno! Le sono sempre piaciuti quei posti gelidi e oscuri!
Serguei – ora che abbiamo tutto il resto del mondo per noi, potremmo sceglierci un posto perfetto per la nostra casa supercattiva!
Loty – certo! Andiamo a costruirla vicino alla fabbrica a Komkolzgrad!
Serguei – ma siii, questa è proprio una buona idea!!!

Serguei - Cosa? Chi è lei? Dov'è l'americana? L'automa? Il treno? Helena???

Loty – lyubimiy, non ricordi proprio niente!? Ok, ascolta bene: io sono tua moglie, che ti ama tantissimo e che tu ami tantissimo e con la quale andrai sabato prossimo a cena dai suoceri. L’americana è andata via da un pezzo e si è dimenticata di te, come le avevi detto di fare. L’automa si è smontato tutto al villaggio Youkol e poi … (censura causa spoiler) … . Il treno è partito ed è fermo al villaggio Youkol. Helena è … ehm … Helena chi?! Non so di che cosa stai parlando! Mai sentita nominare!

Serguei - Certo, mogliettina mia, te ne compro uno subito!
*va via, entra in una camera e "prende in prestito" un computer di ultima generazione non ancora usato*
Capo - Moglie??? È sposata Lauda??? E non mi ha invitato al suo matrimonio???

Loty – non l’ho invitata perché so che è molto impegnato …
*Serguei torna con il computer “preso in prestito”*
Serguei – ecco il tuo nuovo computer, lyubimaya!
Loty – oooooh grazie maritino mio!!!
Capo – ehm … capisco che è impegnata … la richiamerò …

Oscar - La chiameremo: "Torta di Serguei"

Loty – adesso la faccio veramente

Oscar - Allora, vi piace?

Loty – fantastico! Sarà un successone! Vinceremo un sacco di premi ManiDiOscar!
Locandiere – ma dov’è la parte in cui io salvo tutto e tutti?
Oscar – c’è stato un cambio di parte! A salvare tutto e tutti sarà Momò!
Momò – Momò forte!
*Momò all’università di Barrockstadt*
Rettore 1 – parliamo, parliamo! Ma è l’ora del tè!
Momò – prima disegna mammuth per Momò!
*Momò al muro di Barrockstadt*
Malatesta – il nemico! Il nemico!! Non passerà nessuno oltre questo muro!
Momò – Momò triste …
*Momò a Komkolzgrad*
Serguei – Non uscirai mai ad uscire da questa fabbrica!!! Io l’ho avvisata! Io l’ho avvisata!
*Momò butta per terra gli ingranaggi, la fabbrica crolla*
Locandiere – basta Momò! Smetti di dare fastidio a tutti! Sparisci! E non farti più vedere!
*Momò se ne va*
Loty – ehm … ora che non abbiamo più uno degli attori principali del film cosa facciamo?!

*nel frattempo*
Zhad - Toglietemi questi insetti di dosso!!!!
Stefan - Uccideteli!!!
Borislav - Però, sono buoni da mangiare!

Loty – ehi! Sono sempre e comunque miei parenti!
Borislav – se sono tuoi parenti saprai come sconfiggerli!
Loty – corrompiamoli con l’insetticida

Loty - Devo entrare là dentro, oggi. Mi puoi aiutare?
Aleksander - Sì, ma l'edificio è super sorvegliato ecc... però, forse posso aiutarti.
Loty - D'accordo, io darò un'occhiata in giro!

*Loty incontra Vlad e gli tira un ceffone, lo ammanetta … e gli prende le mani*
Loty – finalmente! Era da un secolo e mezzo che volevo farlo! … comunque, mi devi delle spiegazioni! Perché mi volevi morta?
Vlad – eri solo una pedina
Loty – come negli scacchi?
Vlad – si
Loty – e che pezzo ero?
Vlad – il cavallo. Ed era venuto il momento di sacrificarlo
Loty – chi l’ha deciso?
Vlad – un piromane di nome Fridrih. Aveva messo a rischio le attività della Disvopo, minacciato la famiglia Lauda e ucciso i miei uomini
Loty – uno psicopatico …
Vlad – peggio! Fridrih è il Monstrum!
Loty - … si, Fred ha la faccia da Monstrum …
Fred – come ti permetti!?
Loty – ne riparliamo dopo. Vlad, cosa facevi per lui?
Vlad – dovevo portare un dipinto a Praga
Loty – il mio dipinto!!!
Vlad – ne usciamo tutti perdenti
Loty – perdente a chi? Perché a Praga?
Vlad – Fridrih è protetto dagli Youki. Sono pericolosi quanto lui e altrettanto spietati (………. )
Loty – non c’entrava la mafia?
Vlad – lascia perdere la mafia, gli Youki sono peggio. Secondo alcuni c’erano già al tempo della Seconda Guerra Mondiale. Chi indaga su di loro non dura a lungo
Loty – come ModelloXZ2000
Vlad – doveva trovare uno dei dipinti, ma si è spinto oltre
Loty – ho trovato dei fax con le quattro incisioni
Vlad – sono una mappa per ogni dipinto
Loty – perché vuole i dipinti?
Vlad – sta tentando di riportare in vita il Protictis Tenuis
Loty – ah già, quello che dorme
Vlad – Fridrih crede di riportare in vita la razza dei Protictis. Il quinto dipinto dovrebbe trovarsi sotto lo Strahov
Loty – meglio dare un’occhiata in giro
Vlad – mi lasci ammanettato?
Loty – si! MUAHAHAHAHAAHH!!!

Zhad - Un candelotto di dinamite! Farò saltare in aria il muro e scapperò! Poi, mi dirigerò alla DISVOPO e scoprirò cosa c'è dietro!
*fa saltare in aria il muro e scappa*

Loty – chi ha messo la dinamite nella cella!?!?
Serguei – ehm … credevo che sarebbe potuta servire … nel caso ci fossimo per sbaglio chiusi lì dentro!
Loty – se ci trovassimo chiusi lì dentro insieme, la dinamite sarebbe l'ultimo dei miei pensieri ......... va beh, non importa … dobbiamo fermare Zhad!

Loty - Lyubimiy, grandissimo imbeci... cioèèè... hai ragione, ma poi ho cambiato idea all'ultimo momento e ho deciso di andare in Syberia!

volevo proprio vedere cosa mi facevi dire

Serguei – oh … si, è vero … andremo a Syberia!
Loty – lyubimiy, forse dovresti dirlo a voce più alta e con tono più deciso, così si convinceranno tutti che andremo veramente a Syberia
Serguei – ANDREMO A SYBERIA!!!!!!!!!!!!!!!!!
*si sente fino a Barrockstadt*
Barcaiolo – hast you sentito? Vamos a Syberia anche nosotros!!!

Ossi - Io lo faccio per il suo bene!
Loty - Anch'io!!!
Ossi - Stupida russa!
Loty - Idiota finlandese!
Ossi - Vuoi una Vodka, Loty?

Loty – uh? Si! Una Vodka si!!! … cioè … no! Lo fai per distrarmi! Avrai di sicuro messo un sedativo nella Vodka per battermi!
Ossi – non è vero! C’era dentro qualcos’altro!
*Ossi beve la Vodka e diventa fortissimo*
Loty – AAAAAARGH! Dammi quella Vodka!
*Loty beve la Vodka e diventa fortissima*
Ossi – adesso siamo di nuovo forti uguali, non abbiamo risolto nulla!
Serguei – posso bere quella Vodka!?

[Oscar_ModelloXZ2000]

Loty – ma certo! Anch’io avrò sempre voglia di ingabbiarti per fare in modo di tenerti lontana il più possibile dal mio Serghy!
Helena – non ce n’è bisogno! Ora il tuo Serghy ama solo te! Contenta!?
Loty – si, contentissima, ma non si sa mai …
Serguei – lyubimaya, non ti fidi di me?
Loty – certo che mi fido di te! Ma non mi fido degli effetti che potrebbe avere la sua voce su di te!

Helena - Bene, ora che abbiamo fatto pace... cosa facciamo?
Serguei - Perché non canti per me, per me solo???

Loty – ma non stavo parlando male del mio Serghy perché voi lo picchiaste!!! Volevo solo evitare il rischio che qualcuno si innamorasse di lui e me lo portasse via!
Compatrioti – ma che idea strampalata pensare che qualcuno si possa innamorare di lui!
Serguei – ma che idea strampalata pensare che qualcuno mi possa portare via! … ma … ehi! Compatrioti! Cosa significa che è un’idea strampalata pensare che qualcuno si possa innamorare di me?!?!?!?!?

Compatrioti - Sei vecchio, brutto, grasso!!!
Loty - Come vi permettete???
*infia de bote a tutti*

Loty – Serguei! Non parlare così a tua moglie di fronte a questa qui! Chiedimi almeno per favore! … e poi lei ti sta manipolando! Non lo vedi?

Serguei - Io parlo così dove mi pare, a chi mi pare, di fronti a chi mi pare, quando mi pare! Come puoi dire che mi sta manipolando??? Questa bella e giovane ragazza con molta esperienza nonostante la sua tenera età!!!

Loty – è pronta la macchina del tempo che va nel futuro?!
Pons – certo!
Loty – Serghy! Vieni con me! Andremo nel futuro insieme!!!

*2018, Komkolzgrad distrutta*
Serguei -
Loty - Ma cos'è successo?
Serguei - Lì c'è una placca commemorativa!
Placca - Porter un masiaur
Serguei - Noo, non quella! Quell'altra!
Altra placca - Durante la Quarta Guerra Komkolzgrada, Fridrih Lauda ha dato fuoco a tutto e ha fatto saltare in aria la città. Nessuno si è salvato, perché nessuno ha porter un masiaur. Ricordatevene!!! E porter un masiaur!!!! SEMPRE!!!
Altra cosa: il fisco russo si è appropriato di tutto quello che era rimasto. Parliamo della DISVOPO, la Serloscar, le Imprese ModelloXZ2000, la Compagnia Kroge e cinquecento mila casse di Vodka.

Loty – eh? Quale gabbia?!
*scende giù una gabbia che intrappola Loty ed Helena sul palco*
Loty – lo sapevo che questo duetto con Helena non andava fatto!
Serguei – finalmente ti ho ingabbiata Helena!!! …………. ……………. …. Loty!? Cosa ci fai anche tu nella gabbia!?!?!?
Loty – stavo cantando con Helena
Serguei – ah … ehm … lyubimaya … non è come pensi … ho ingabbiato Helena solo per … beh … ehm …
Loty -
Serguei – per te!!! Si! Per te! Qualche quote fa hai detto che anche tu volevi ingabbiarla e così l’ho fatto io per te!
Loty – davvero!?
Serguei – assolutamente si!
Loty – oh lyubimiy

Oscar - Psss... la botola!
Serguei - Botola? Ah!!! La botola!!!
*Serguei tira una leva, Loty precipita di sotto*
Loty - AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH!!!! SERGHYYYYYYYYYYY!
Serguei - Ora nella gabbia c'è Helena, e solo Helena!
*Helena costruisce uno scivolo con le canne d'organo e scappa attraverso la botola*

Serguei – lyubimaya, non firmare nulla! L’ultima volta è riuscito a fregarci, quindi firmerò sempre tutto io

Ed - Giusto Serguei! Firma questo documento in francese, c'è scritto che io rinuncio a Loty!
Loty - No!!! Non firmare!!! È una trappola!

Oscar – perché a me i bagni?!!?
Loty – i bagni sono l’elemento più importante di un edificio! Dovresti sentirti onorato di averli!
Hans – ora Valadiléne è mia? Potrò tornare e creare un milione di altri automi nella fabbrica Voralberg!
Serguei – e ricordati di costruire tante mani!
Pons – studierò i mammuth del Sahara!
Anna – quanti leoni!!! Dunque, questo leone lo chiamerò Serghy, quest’altro si chiamerà Serghy, quello là in fondo è Serghy … e quella leonessa antipatica e rognosa si chiama Loty!
Ed – conquisterò Loty portandola ad ammirare l’Europa del Nord d’inverno! Le sono sempre piaciuti quei posti gelidi e oscuri!
Serguei – ora che abbiamo tutto il resto del mondo per noi, potremmo sceglierci un posto perfetto per la nostra casa supercattiva!
Loty – certo! Andiamo a costruirla vicino alla fabbrica a Komkolzgrad!
Serguei – ma siii, questa è proprio una buona idea!!!

Serguei - Ma perché abbiamo diviso il mondo con quegli imbecilli? Conquistiamo le loro terre, e il mondo sarà nostro!!! Distese di DISVOPO a volontà!!! Distese di Vodka a volontà!!!
Loty - Ma sììì, questa è proprio una splendida idea!!!
Ed - Conquisterò Komkolzgrad e avrò Loty!
Anna - Conquisterò Komkolzgrad e avrò Serghy!
Pons - Distruggerò tutti con i mammut del Sahara!!!
Hans - I miei automi li distruggeranno!
Oscar - Li riempirò di cacca!!!

Loty – lyubimiy, non ricordi proprio niente!? Ok, ascolta bene: io sono tua moglie, che ti ama tantissimo e che tu ami tantissimo e con la quale andrai sabato prossimo a cena dai suoceri. L’americana è andata via da un pezzo e si è dimenticata di te, come le avevi detto di fare. L’automa si è smontato tutto al villaggio Youkol e poi … (censura causa spoiler) … . Il treno è partito ed è fermo al villaggio Youkol. Helena è … ehm … Helena chi?! Non so di che cosa stai parlando! Mai sentita nominare!

Serguei - Moglie??? No, no... Helena... Helena...
Ospiti - Ehi, siamo arrivati per la festa di laurea!!!
Loty - Avete sbagliato "quote"!
Serguei - Helena!!! Helena!!! È quella lì.. la vede?? L'AMERICANA!!! L'AMERICANA!!! La vede???? L'americana è lìì!!! C'è pure l'automa!!! Con le sue mani!!!
Helena - AAAHHH OOOOHHHH!!!!
Mauro - Un momento!? A CASA DAI SUOCERI??? MA CHE IDEA STRAMPALATA È QUESTA??? NADJA!!!

Loty – non l’ho invitata perché so che è molto impegnato …
*Serguei torna con il computer “preso in prestito”*
Serguei – ecco il tuo nuovo computer, lyubimaya!
Loty – oooooh grazie maritino mio!!!
Capo – ehm … capisco che è impegnata … la richiamerò …

Loty - Ma noooo! Non è come pensa!!!!
Serguei - Ma lyubimaya, tu, precisamente... di cosa ti occupi?
Loty - Non sai che lavoro fa tua moglie???
Serguei - Beh, ecco, sì, ma io ecco, non ricordo... no... no....

Loty – adesso la faccio veramente

Voglio gli ingredienti!

Serguei – Non uscirai mai ad uscire da questa fabbrica!!! Io l’ho avvisata! Io l’ho avvisata!
*Momò butta per terra gli ingranaggi, la fabbrica crolla*
Locandiere – basta Momò! Smetti di dare fastidio a tutti! Sparisci! E non farti più vedere!
*Momò se ne va*
Loty – ehm … ora che non abbiamo più uno degli attori principali del film cosa facciamo?!

Locandiere - Io! Io! Io!!! Scegli me!!!
Oscar - Nessun problema! Elimineremo la sua parte, e Loty e Serguei saranno gli eroi!!!
Locandiere - Saboterò il film!!! Non si farà il film senza di me! A costo di far fuori tutti!!!

Loty – ehi! Sono sempre e comunque miei parenti!
Borislav – se sono tuoi parenti saprai come sconfiggerli!
Loty – corrompiamoli con l’insetticida

Loty - Nanà! Antoine! Abbiamo l'insetticida!!!
*Les Insectes Français glielo prendono e lo spruzzano contro gli avversari*

Vlad – sta tentando di riportare in vita il Protictis Tenuis
Loty – ah già, quello che dorme
Vlad – Fridrih crede di riportare in vita la razza dei Protictis. Il quinto dipinto dovrebbe trovarsi sotto lo Strahov
Loty – meglio dare un’occhiata in giro
Vlad – mi lasci ammanettato?
Loty – si! MUAHAHAHAHAAHH!!!

Loty - Che bella casa... un bel posto da bruciare! Allora, tiriamo qualche leva....
*abbassa il camino, alza il soffitto, fa comparire la cucina, attiva il conto alla rovescia per la fine del mondo, trova l'ufficio di Nonno Kroge*
Loty - L'incisione Obscura! Perfetto! Torniamo indietro... ehi, ma dov'è Vlad???
Oscar - Se gli hai preso le mani, come hai fatto ad ammanettarlo?
Loty - Gli ho ammanettato i piedi! L'ho "appiedettato"! Ah, eccoti qui, Vlad!
*Vlad cade morto*
Loty - Vlad??? Vlaaaaaad??? Non può essere Vlad! Vlad non può morire!!!
Oscar - Ma è morto!
Loty - Povero Vlaaaad!!!!! Ora erediterò tutti i suoi debiti, che in teoria sarebbero miei debiti, perché gliel'ho messi sul suo conto, e...
Oscar + Serguei - LOOOOTY!!!!
*esce*
Loty - Eccoti Aleksander! Hai l'accesso allo Serghyatrov?
Aleksander - STRAHOV, SI CHIAMA STRAHOV! Questo è un pass di basso livello, ma almeno sarai dentro! Voglio l'esclusiva su tutto quello che è successo qui e a Parigi però... almeno so chi arrestare.
Loty - Ma non eri un reporter?
Aleksander - Io? Certo! Sicuro! Tieni anche questa...
Loty - Mani d'automa???
Aleksnader - No, solo una bella pistola!
Loty - Quanto vuoi?
Aleksander - Le hai mai provate in azione?
Loty - QUANTO VUOI???
Aleksander - 800 euro!
Loty - Brutto figlio di un took!
Aleksander - Lo Strahov non è lontano!

Loty – chi ha messo la dinamite nella cella!?!?
Serguei – ehm … credevo che sarebbe potuta servire … nel caso ci fossimo per sbaglio chiusi lì dentro!
Loty – se ci trovassimo chiusi lì dentro insieme, la dinamite sarebbe l'ultimo dei miei pensieri ......... va beh, non importa … dobbiamo fermare Zhad!

*Loty e Serguei corrono, ma a un certo punto vengono bloccati da una squadra d'assalto*
Loty - Ma che?
Zhad - Non muovetevi... i miei uomini hanno fucili carichi di aglio... un passo falso e sei morta...
Loty - Ah, pazienza, ci sono già passata... forza, chiudici nella cella più piccola che hai!
Zhad - Naaaah.... mi avete stancato, tutti e due! Vi farò ammazzare!!!
Serguei - ZHAD!!!
Zhad - NON C'È MODO!!! KATE WALKER, IO L'HO AVVISATA!!! IL NEMICO!!! BENVENUTA A BARROCKSTADT!!! Non per vantarmi, ma bisogna...
Loty - Niente da fare, è impazzito.
Uomini - Capo, ma allora cosa facciamo?
Zhad - Riporti i cuculi dell'Amerzone indietro...
Loty - Andiamo, lyubimiy.

volevo proprio vedere cosa mi facevi dire

Serguei – oh … si, è vero … andremo a Syberia!
Loty – lyubimiy, forse dovresti dirlo a voce più alta e con tono più deciso, così si convinceranno tutti che andremo veramente a Syberia
Serguei – ANDREMO A SYBERIA!!!!!!!!!!!!!!!!!
*si sente fino a Barrockstadt*
Barcaiolo – hast you sentito? Vamos a Syberia anche nosotros!!!

Mauro - E che cosa faremo in Siberia?
Loty -Syberia, con la "y"!!!
Mauro - Non hai risposto alla mia domanda.

Loty – uh? Si! Una Vodka si!!! … cioè … no! Lo fai per distrarmi! Avrai di sicuro messo un sedativo nella Vodka per battermi!
Ossi – non è vero! C’era dentro qualcos’altro!
*Ossi beve la Vodka e diventa fortissimo*
Loty – AAAAAARGH! Dammi quella Vodka!
*Loty beve la Vodka e diventa fortissima*
Ossi – adesso siamo di nuovo forti uguali, non abbiamo risolto nulla!
Serguei – posso bere quella Vodka!?

Ossi - Certo!
Loty - Nooo!!! DEVI RIMANERE CICCIO CICCIOTTO!!!
Serguei - Lyubimaya, con quei muscoli sembri ancora più mascolina... come se non lo fossi già...
Loty - EEEEEEH???
Ossi - Prendi questa, Serghy!
*Serghy beve, diventa magro e muscoloso*
Loty - cioè... no, no, volevo dire... COSA GLI HAI FATTO???

[Loty Borodine]

Helena - Bene, ora che abbiamo fatto pace... cosa facciamo?
Serguei - Perché non canti per me, per me solo???

Loty – se canta poi la lasci stare e pensi un po’ a me?
Serguei – te lo prometto, lyubimaya, sono un uomo di parola!
Loty - … e va bene … per il mio lyubimiy sono disposta a sopportare la temporanea presenza di Helena

Compatrioti - Sei vecchio, brutto, grasso!!!

Loty – ehi!!! Vecchio: non si sa … forse si, forse no, e in ogni caso non è una brutta cosa! Brutto: non si sa … forse si, forse no, e in ogni caso non vi riguarda! Grasso: … ...

Loty - Come vi permettete???
*infia de bote a tutti*

Serguei – oooh lyubimaya finalmente qualcuno che mi difende!
Loty – non mi potresti dare una mano?!

Serguei - Io parlo così dove mi pare, a chi mi pare, di fronti a chi mi pare, quando mi pare! Come puoi dire che mi sta manipolando??? Questa bella e giovane ragazza con molta esperienza nonostante la sua tenera età!!!

Loty – Com’è che parli?!
Serguei – io parlo … ehm … dove … eh … ecco … … io parlo dove dici tu, a chi dici tu, di fronte a chi dici tu e quando dici tu …
Loty – bravo, lyubimiy … e quella tipa ti sta manipolando! Fa la ruffiana con te solo per avere una promozione e nel frattempo di nascosto ti ruba la Vodka!

*2018, Komkolzgrad distrutta*
Serguei -
Loty - Ma cos'è successo?
Serguei - Lì c'è una placca commemorativa!
Placca - Porter un masiaur
Serguei - Noo, non quella! Quell'altra!
Altra placca - Durante la Quarta Guerra Komkolzgrada, Fridrih Lauda ha dato fuoco a tutto e ha fatto saltare in aria la città. Nessuno si è salvato, perché nessuno ha porter un masiaur. Ricordatevene!!! E porter un masiaur!!!! SEMPRE!!!
Altra cosa: il fisco russo si è appropriato di tutto quello che era rimasto. Parliamo della DISVOPO, la Serloscar, le Imprese ModelloXZ2000, la Compagnia Kroge e cinquecento mila casse di Vodka.

Loty – dobbiamo evitare che Fred dia fuoco a tutto e faccia saltare la città!
Serguei – dobbiamo evitare la Quarta Guerra Komkolzgrada!
Loty – dobbiamo porter un masiaur!
Serguei – dobbiamo sistemare le cose con il fisco!
*tornano nel presente*
Loty – Basta Fred! Smetti di bruciare tutto quanto! Sparisci! E non farti più vedere!

Oscar - Psss... la botola!
Serguei - Botola? Ah!!! La botola!!!
*Serguei tira una leva, Loty precipita di sotto*
Loty - AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH!!!! SERGHYYYYYYYYYYY!

Loty – io mi domando che cosa ce ne facciamo di quella leva!!!

Serguei - Ora nella gabbia c'è Helena, e solo Helena!
*Helena costruisce uno scivolo con le canne d'organo e scappa attraverso la botola*

Serguei – e ora, Helena, canterai per me e per me solo!!! … Helena?! Dov’è finita?!
Loty – è ritornata di corsa ad Aralbad! E ora mi spieghi cosa avevi in mente di fare!!!
Serguei – volevo solo che Helena cantasse una canzone per me! Da sola!
Loty – e c’era bisogno di ingabbiarla?!
Serguei – certo! Come ai vecchi tempi!

Ed - Giusto Serguei! Firma questo documento in francese, c'è scritto che io rinuncio a Loty!
Loty - No!!! Non firmare!!! È una trappola!

*Serguei prende la penna per firmare*
Loty – NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!
*scena al rallentatore della durata di 18 ore in cui Loty salta addosso a Serguei per impedirgli di firmare*

Serguei - Ma perché abbiamo diviso il mondo con quegli imbecilli? Conquistiamo le loro terre, e il mondo sarà nostro!!! Distese di DISVOPO a volontà!!! Distese di Vodka a volontà!!!
Loty - Ma sììì, questa è proprio una splendida idea!!!
Ed - Conquisterò Komkolzgrad e avrò Loty!
Anna - Conquisterò Komkolzgrad e avrò Serghy!
Pons - Distruggerò tutti con i mammut del Sahara!!!
Hans - I miei automi li distruggeranno!
Oscar - Li riempirò di cacca!!!

Loty – … se Oscar mette in atto il suo piano vincerà sicuramente!! … SCIOPERO DEI BAGNI!!! Nessuno userà più il bagno!
Serguei – ma … Loty, e se ci servisse?
Loty – andremo a farla dietro un albero

Serguei - Moglie??? No, no... Helena... Helena...
Ospiti - Ehi, siamo arrivati per la festa di laurea!!!
Loty - Avete sbagliato "quote"!
Serguei - Helena!!! Helena!!! È quella lì.. la vede?? L'AMERICANA!!! L'AMERICANA!!! La vede???? L'americana è lìì!!! C'è pure l'automa!!! Con le sue mani!!!
Helena - AAAHHH OOOOHHHH!!!!
Mauro - Un momento!? A CASA DAI SUOCERI??? MA CHE IDEA STRAMPALATA È QUESTA??? NADJA!!!

Nadja – Mauro, caro, sarebbe l’occasione perfetta per diventare amici del marito di Loty. Potremmo diventare una grande famiglia felice!
Mauro – da quando il suocero è amico del genero!?!?!?
Serguei – ma di che cosa state parlando!?!?!?!?
Loty – uff … perdonami Serghy, ma lo faccio per il tuo bene
*colpisce Serguei in testa*
Serguei – ahiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!
Loty – lyubimiyyyyy! Ti ricordi di me!?!?!?
Serguei – hè? Ah sei tu, lyubimaya!
Loty – siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!
Nadja – allora ci vediamo sabato alle sette a casa nostra!
Serguei - !?
Loty – eh … Serghy, sabato siamo a cena dai miei
Serguei -

Loty - Ma noooo! Non è come pensa!!!!
Serguei - Ma lyubimaya, tu, precisamente... di cosa ti occupi?
Loty - Non sai che lavoro fa tua moglie???
Serguei - Beh, ecco, sì, ma io ecco, non ricordo... no... no....

Loty – disegno gioielli! Te li ho fatti vedere un sacco di volte! Ho persino disegnato le nostre fedi!
Serguei – credevo che fosse un hobby!

Voglio gli ingredienti!

Farina, cacao amaro, zucchero, uova (degli uccelli bianchi di Amerzone), aroma di rum, noci, gocce di cioccolato, succo di limone, erba blu

Locandiere - Io! Io! Io!!! Scegli me!!!
Oscar - Nessun problema! Elimineremo la sua parte, e Loty e Serguei saranno gli eroi!!!
Locandiere - Saboterò il film!!! Non si farà il film senza di me! A costo di far fuori tutti!!!

Oscar – se fai fuori tutti non ci sarà nessun film e tu non avrai alcuna possibilità di avere una parte!
Loty – potrebbe fare il Locandiere dell’albergo dove alloggiano tutti quanti al minuto 48.30 del film! Quello che prende fuoco e crolla poco dopo che Fred è entrato!
Locandiere – e in che cosa consiste la mia parte!?
Oscar – in un’entrata eroica nell’albergo, dicendo “L’ALBERGO VA A FUOCO!”
Locandiere – ma è una parte piccolissima!
Oscar – però dicendo quella frase salverà tutti i presenti! Sarà l’eroe del film!

Loty - Nanà! Antoine! Abbiamo l'insetticida!!!
*Les Insectes Français glielo prendono e lo spruzzano contro gli avversari*

Avversari – COF COFF!!!!!!
Serguei – sono diventati tutti come me!
Loty – già, ma tu sai fare COF COFF meglio di tutti!
Les Insectes Français – stiamo vincendo!!!
*l’insetticida finisce*
Les Insectes Français - ops …

Loty - QUANTO VUOI???
Aleksander - 800 euro!
Loty - Brutto figlio di un took!
Aleksander - Lo Strahov non è lontano!

*Loty si fa un giretto nello Strahov*
Aleksander – non potete tenermi qui. C’è già Loty! E il giornale interverrà!
Mauro – deve avere un codice
Fred – chiudi la porta quando esci
Aleksander – ho un dossier su di te Fred! So che dai fuoco a tutto! Non puoi toccarmi
Fred – mi piacerebbe leggerlo, ma ho altro da fare
*gli da fuoco*
Loty – tipico di Fred …….
*prosegue, finisce in una stanza e comincia a premere pulsanti*
Loty – perché c’è tutta questa sorveglianza?!
Serguei – con una come te in circolazione non si è mai troppo tranquilli …
Loty – Serghy!!!
Oscar – non mettetevi a litigare qui!!
Loty – avrei dovuto attraversare la bio cupola (…che roba è?). Bah, meglio isolare la corrente
*blackout, e un coso molto arrabbiato viene liberato dal coso in cui era chiuso*
Serguei – ricominciamo con l’utilizzo di “coso”?
Loty – si!

Zhad - NON C'È MODO!!! KATE WALKER, IO L'HO AVVISATA!!! IL NEMICO!!! BENVENUTA A BARROCKSTADT!!! Non per vantarmi, ma bisogna...
Loty - Niente da fare, è impazzito.
Uomini - Capo, ma allora cosa facciamo?
Zhad - Riporti i cuculi dell'Amerzone indietro...
Loty - Andiamo, lyubimiy.

Loty – Serghy, andiamo nel tuo ufficio e spiamo cosa combina Zhad con le telecamere!

Mauro - E che cosa faremo in Siberia?
Loty -Syberia, con la "y"!!!
Mauro - Non hai risposto alla mia domanda.

Loty – faremo tantissime cose interessanti! Giocheremo a carte, a scacchi, costruiremo canne d’organo, giocheremo con gli Youki, cavalcheremo mammuth, faremo avventurose crociere con tra i ghiacci, giocheremo al lancio dell’uovo di pinguino e tante altre cose!

Ossi - Certo!
Loty - Nooo!!! DEVI RIMANERE CICCIO CICCIOTTO!!!
Serguei - Lyubimaya, con quei muscoli sembri ancora più mascolina... come se non lo fossi già...
Loty - EEEEEEH???
Ossi - Prendi questa, Serghy!
*Serghy beve, diventa magro e muscoloso*
Loty - cioè... no, no, volevo dire... COSA GLI HAI FATTO???

Loty – lyubimiy, siamo entrambi fortissimi! Approfittiamo della situazione!
*Super Loty e Super Serghy sconfiggono Super Zhad*
Loty – ce l’abbiamo fatta!!!
*l’effetto della Super Vodka finisce*
Serguei - sono tornato cicciotto …
Loty – che cariiiiiiino che sei lyubimiy !!! … e io sono tornata minuscola …
Serguei – ma lyubimaya, sei così carina, così piccola e minuta …
Loty – che vuoi dire?! Che sembro una bambina?
Serguei – no! Intendevo dire che sei snella come una sardina!
Loty – cioè?! Puzzo come un pesce?
Serguei – NO!!! Volevo dire che sei così magrolina che potresti venir chiusa in una scatola come una sardina
Loty – mi vuoi chiudere in una scatola?!?
Serguei - non abbiamo una Vodka che la faccia dormire?!
Zhad – eccola!
*Loty dorme per tutto il weekend*

[Oscar_ModelloXZ2000]

Loty – se canta poi la lasci stare e pensi un po’ a me?
Serguei – te lo prometto, lyubimaya, sono un uomo di parola!
Loty - … e va bene … per il mio lyubimiy sono disposta a sopportare la temporanea presenza di Helena

Serguei - Evviva! Ci rivediamo fra qualche "quote"!
Loty - Fra qualche "quote" lei se ne sarà già andata!

Serguei – oooh lyubimaya finalmente qualcuno che mi difende!
Loty – non mi potresti dare una mano?!

Serguei - Nooo! Né una, né due. Mi servono per il mio pianista automa! Cerca in quel treno che si è appena fermato in stazione!
Anna - Anch'io difendo il mio Serghyyy!!!!

Loty – Com’è che parli?!
Serguei – io parlo … ehm … dove … eh … ecco … … io parlo dove dici tu, a chi dici tu, di fronte a chi dici tu e quando dici tu …
Loty – bravo, lyubimiy … e quella tipa ti sta manipolando! Fa la ruffiana con te solo per avere una promozione e nel frattempo di nascosto ti ruba la Vodka!

Jane - Non è vero!
Loty - Fa tanto la carina, ma in realtà sappiamo cosa vogliamo!
Jane - E allora? Che c'è di male nel desiderare una promozione? Tutti la desiderano... perfino tu!
Serguei - Anch'io desideravo una promozione, tanti anni fa...
Loty - Tu eri raccomandato...
Serguei - Non è vero!
Jane - Serguei, tutte le bottiglie di Vodka sono nel tuo ufficio! L'unica che se le scola qui, è tua moglie!
*Loty e Jane se infian de bote*
Serguei - Stai registrando tutto?
Oscar - Sì.

Loty – dobbiamo evitare che Fred dia fuoco a tutto e faccia saltare la città!
Serguei – dobbiamo evitare la Quarta Guerra Komkolzgrada!
Loty – dobbiamo porter un masiaur!
Serguei – dobbiamo sistemare le cose con il fisco!
*tornano nel presente*
Loty – Basta Fred! Smetti di bruciare tutto quanto! Sparisci! E non farti più vedere!

Fred -
Loty - No, Fred... no, non te la prendere....
*Fred sparisce e non si fa più vedere*
Loty - Zio Freeed!!!
Serguei - Era necessario... per salvarci tutti! Ora, evitiamo la Quarta Guerra Komkolzgrada...
Loty - Non possiamo, è già in corso nell'altro "quote" e Les Insectes Français hanno quasi vinto.
Serguei - Perfetto! Vincono e la guerra è finita! Porter un masiaur!
Loty - Io ce l'ho, tu ce l'hai, Oscar, porter un masiaur!
*fa mettere la maschera a tutti quelli in città*
Serguei - Ora sistemiamo le cose col fisco...
Ossi - Devi sistemare il fisico? Ci penso io!
Serguei - Nooo!!! Il fisco!!!
Gavril - Mi hai chiamato, Serguei?
Serguei - Guarda... ecco qui 50 mila rubli komkolzgradi (i 50 mila rubli komkolzgradi equivalgono a, più o meno, 50 mila dollaros, che equivalgono più o meno a 80 milioni di lire italienske), dovrebbero bastare.

Loty – io mi domando che cosa ce ne facciamo di quella leva!!!

Oscar - Quella della botola dici?
Loty - Sì. A che ci serve?
Anna - SERGHYYYY!!! SEI SU QUESTO PALCO??? TI VOGLIO BACIARE!!!
*Loty attiva la leva*

Serguei – e ora, Helena, canterai per me e per me solo!!! … Helena?! Dov’è finita?!
Loty – è ritornata di corsa ad Aralbad! E ora mi spieghi cosa avevi in mente di fare!!!
Serguei – volevo solo che Helena cantasse una canzone per me! Da sola!
Loty – e c’era bisogno di ingabbiarla?!
Serguei – certo! Come ai vecchi tempi!

Loty - Non c'è bisogno di ingabbiarla! Con le moderne tecnologie, possiamo rivivere i momenti più belli attraverso i filmati! Ecco qua: Syberia - Il ritorno di Helena!

*Serguei prende la penna per firmare*
Loty – NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!
*scena al rallentatore della durata di 18 ore in cui Loty salta addosso a Serguei per impedirgli di firmare*

Oscar - Il momento più emozionante della mia vita
*la penna prende vita e comincia a scrivere sul foglio*

Loty – … se Oscar mette in atto il suo piano vincerà sicuramente!! … SCIOPERO DEI BAGNI!!! Nessuno userà più il bagno!
Serguei – ma … Loty, e se ci servisse?
Loty – andremo a farla dietro un albero

Oscar - Mmm...
*si mette maschera, guanti e prende tanti sacchetti*
Serguei - Lyubimaya, vado in bagn... cioè, all'albero.
*poco dopo*
Oscar - Bleaaah!! Che schifo...
Anna - Io non ci sto a questo sciopero! IO vado al bagno!
*recupera la roba da Anna*
Ed - La mia Loty ha ordinato così... io non farò più i miei bisogni per tutta la vita!
Oscar - Buona fortuna...

Nadja – Mauro, caro, sarebbe l’occasione perfetta per diventare amici del marito di Loty. Potremmo diventare una grande famiglia felice!
Mauro – da quando il suocero è amico del genero!?!?!?
Serguei – ma di che cosa state parlando!?!?!?!?
Loty – uff … perdonami Serghy, ma lo faccio per il tuo bene
*colpisce Serguei in testa*
Serguei – ahiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!
Loty – lyubimiyyyyy! Ti ricordi di me!?!?!?
Serguei – hè? Ah sei tu, lyubimaya!
Loty – siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!
Nadja – allora ci vediamo sabato alle sette a casa nostra!
Serguei - !?
Loty – eh … Serghy, sabato siamo a cena dai miei
Serguei -

*Serguei batte ripetutamente la testa*
Loty - Daaai, apprezza il fatto che mia madre voglia fare amicizia con te!
Serguei - Beh, in effetti... è un gran passo avanti... un piccolo passo per un uomo... un grande passo per la famiglia Lauda-Borodine!
Loty - Vedi? Vieni, andiamo a cercare un vestito per domani.
Serguei - E se le cose dovessero andare male?
Loty - Chiamiamo Oscar e creiamo un diversivo!
Serguei - Un detersivo per Nadja? Ma è fantastico!
Loty - Ma sììì, che splendida idea!! Vai a comprare anche dei fiori secchi e dell'erba blu!
Serguei - Forse lei preferisce i fiori freschi e niente erba... mi sembra la più ... sana, fra tutti i Lauda.
Loty - Se ha sposato un francese, tanto sana non è.
Nadja - Loooooty!!!
*sabato sera, ore sette...*

Loty – disegno gioielli! Te li ho fatti vedere un sacco di volte! Ho persino disegnato le nostre fedi!
Serguei – credevo che fosse un hobby!

Loty - Serghyyy!!! E tu dirigi una fabbrica per divertimento?
Serguei - La mia fabbrica non può far a meno del suo direttore!
Loty - E allora perché sei qui, ad Aralbad?
Serguei - E perché tu non stai lavorando al computer che io ho ruba...cioè, preso in prest...cioè, che io ti ho regalato?

Farina, cacao amaro, zucchero, uova (degli uccelli bianchi di Amerzone), aroma di rum, noci, gocce di cioccolato, succo di limone, erba blu

Ah giusto, era quel dolce fatto per il ritrovo... bene, dunque... devo andare fino ad Amerzone per trovare le uova... e l'erba blu devo andare in Syberia.... perché non le vendono al supermercato?

Oscar – se fai fuori tutti non ci sarà nessun film e tu non avrai alcuna possibilità di avere una parte!
Loty – potrebbe fare il Locandiere dell’albergo dove alloggiano tutti quanti al minuto 48.30 del film! Quello che prende fuoco e crolla poco dopo che Fred è entrato!
Locandiere – e in che cosa consiste la mia parte!?
Oscar – in un’entrata eroica nell’albergo, dicendo “L’ALBERGO VA A FUOCO!”
Locandiere – ma è una parte piccolissima!
Oscar – però dicendo quella frase salverà tutti i presenti! Sarà l’eroe del film!

Locandiere - Beh, è vero... la giriamo?
Oscar - Forse dovremmo cominciare a registrare il film dall'inizio?
Locandiere - Ma... uffaaaa...
Oscar - E va bene! CIAK PRIMA... ALBERGO! AZIONE!
Locandiere - Mamma!! Sono in TV!!!
Oscar - Locandiere! Saremo al cinema!!! E non devi salutare la mamma! CIAK SECONDA... ALBERGO! AZIONE!
Loty - Lyubimiy, cosa facciamo?
Serguei - Proviamo a trattare con loro...
Loty - Io non ti darò mai ad Anna!
Serguei - E io non ti darò mai a Ed, ma dobbiamo farlo per i piccoli!
Nonno Kroge - Allora... avete deciso?
Loty - Beh, sì...
Nonno Kroge - Andrete in sposi ai miei figli, poi uccideremo Serguei, mi darete Komkolzgrad, la Vodka, le imprese, le mani di Oscar, i soldi e tutto il resto! E noi vi ridiamo i piccoli... firmate qui...
*Loty e Serguei stanno per firmare quando...*
Fred - È ARRIVATO FRED, SIGNORINE!!!!
*Fred brucia tutto*
Loty - Ti avevo detto di sparire e non farti più vedere!!!
Locandiere - L'albergo va... com'era? In fiamme? In fumo???
Oscar - STOOOP! A FUOCO! VA A FUOCO!
Locandiere - Ohh... sì, giusto! Eh.. l'albergo .... vaa va... non mi ricordo.. ecco sì, eccome... io...
*duecento ciak dopo....*

Avversari – COF COFF!!!!!!
Serguei – sono diventati tutti come me!
Loty – già, ma tu sai fare COF COFF meglio di tutti!
Les Insectes Français – stiamo vincendo!!!
*l’insetticida finisce*
Les Insectes Français - ops …

Loty - Schiacciateli!! COFF COFF!!!
*gli Avversari schiacciano Les Insectes Français*
Serguei - Forse dovremmo finirla questa strampalata guerra! I Borodine hanno di nuovo Komkolzgrad, la guerra è finita e abbiamo risolto i nostri problemi! Komkolzgrad non scomparirà il prossimo anno e nessuno morirà!

Loty – avrei dovuto attraversare la bio cupola (…che roba è?). Bah, meglio isolare la corrente
*blackout, e un coso molto arrabbiato viene liberato dal coso in cui era chiuso*
Serguei – ricominciamo con l’utilizzo di “coso”?
Loty – si!

*Loty arriva nei giardini*
Serguei - Loty... ora hai i pantaloncini corti...
Loty - Non fiatare! E non muoverti!
Serguei - Fammi tutto quello che vuoi!
Loty - Non tu! Questo tipo, qui!
Capostazione - Sei nei pasticci... gli intrusi non durano a lungo, qui allo Strahov.
Loty - Rispondi solo alle domande, OK??? Ottimo! Prima domanda! Dov'è il Sauvignon? Secondo, dove sono i Cuculi? Terzo, tu non dovresti stare a Barrockstadt? Quarto, dammi i violinisti automi!
Serguei - Quella non è una domanda!
Loty - Quinta, Serguei puoi stare zitto? Sei, chi sei?? Sette, che cavolo combinate qui? Otto, sai rubare le mani a Oscar? Nove, conosci Ed? Dieci, puoi rispondere alle domande in qualsiasi ordine preferisca.
Capostazione - Davvero tu non sai chi siano gli Youki? Siamo l'inizio di un nuovo mondo qui sulla Terra!
Loty - Un mondo sul mondo... se ci sono due mondi, c'è anche un'altra Loty! Quindi un'altra Komkolzgrad! Quindi un altro Serghy!!! Quindi... un'altra Anna...
Serguei - Loooty!!!!
Capostazione - Stupida ignorante mortale!
Loty - Io non posso morire!
Serguei - In Komkolzraider sì.
Loty -
Capostazione - Noi controlliamo tutto!!! TUTTO!!! A PRAGA, LO STATO SIAMO NOI!!!
Loty - Questo succede a Komkolzgrad!
Capostazione - Saremo immortali! Fridrih... riporterà in vita il Protictis Tenuis... saremo immortali!
Loty - Allora... Anna voleva l'immortalità, e poi l'ho ammazzata. Oscar voleva l'immortalità... poi di nuovo Oscar... e ancora Oscar... e ancora ancora Oscar.... poi è morto... ma non l'ho ammazzato io. Beh, almeno l'ultima volta...
Capostazione - L'ultimo elemento è arrivato dalle gelide terre Siberiane... Il Protictis, il dormiente... lo riporteremo in vita!!! E tu... sarai morta!
*spruzza della roba e scappa*
Loty - Uh... Vodka gassosa! Torna qui!!!

Loty – Serghy, andiamo nel tuo ufficio e spiamo cosa combina Zhad con le telecamere!

Serguei - Non fa nulla!
Loty - Starà escogitando qualcosa...
Serguei - Forse è morto.
Loty - Naaah, lo vedi che respi... forse dovremmo chiamare Stefan...

Loty – faremo tantissime cose interessanti! Giocheremo a carte, a scacchi, costruiremo canne d’organo, giocheremo con gli Youki, cavalcheremo mammuth, faremo avventurose crociere con tra i ghiacci, giocheremo al lancio dell’uovo di pinguino e tante altre cose!

Mauro - Beh, come viaggio mi sembra interessante... quando hai detto che si parte?

Loty – lyubimiy, siamo entrambi fortissimi! Approfittiamo della situazione!
*Super Loty e Super Serghy sconfiggono Super Zhad*
Loty – ce l’abbiamo fatta!!!
*l’effetto della Super Vodka finisce*
Serguei - sono tornato cicciotto …
Loty – che cariiiiiiino che sei lyubimiy !!! … e io sono tornata minuscola …
Serguei – ma lyubimaya, sei così carina, così piccola e minuta …
Loty – che vuoi dire?! Che sembro una bambina?
Serguei – no! Intendevo dire che sei snella come una sardina!
Loty – cioè?! Puzzo come un pesce?
Serguei – NO!!! Volevo dire che sei così magrolina che potresti venir chiusa in una scatola come una sardina
Loty – mi vuoi chiudere in una scatola?!?
Serguei - non abbiamo una Vodka che la faccia dormire?!
Zhad – eccola!
*Loty dorme per tutto il weekend*

Zhad - Ora la posso arrestare!
Nadja - Looooty! Noooo!!! Devi venire a cena da noi domani sera!!! Svegliati!!! Signor Zhad, la prego!!! Dottor Borodine, la svegli!!!!

[Loty Borodine]

Serguei - Evviva! Ci rivediamo fra qualche "quote"!
Loty - Fra qualche "quote" lei se ne sarà già andata!

Serguei – perché non posso mai godere della presenza di Helena per più di venti minuti?!
Loty – è destino! Lei non è la donna giusta per te! Invece noi stiamo sempre insieme !!!

Serguei - Nooo! Né una, né due. Mi servono per il mio pianista automa! Cerca in quel treno che si è appena fermato in stazione!
Anna - Anch'io difendo il mio Serghyyy!!!!

Loty – come l’hai chiamato!?!?!?!?! il tuo Serghy?!?!?! AAAAAAAAAAAAAAAAAAARGHHHH!!!!
*si picchiano*

Jane - Non è vero!
Loty - Fa tanto la carina, ma in realtà sappiamo cosa vogliamo!
Jane - E allora? Che c'è di male nel desiderare una promozione? Tutti la desiderano... perfino tu!
Serguei - Anch'io desideravo una promozione, tanti anni fa...
Loty - Tu eri raccomandato...
Serguei - Non è vero!
Jane - Serguei, tutte le bottiglie di Vodka sono nel tuo ufficio! L'unica che se le scola qui, è tua moglie!
*Loty e Jane se infian de bote*
Serguei - Stai registrando tutto?
Oscar - Sì.

Loty – nient’affatto! Io mi scolo solo la mia Vodka, che si trova nel mio ufficio, non in quello di Serguei
Oscar – basterebbe controllare gli uffici di Loty, di Serguei e di Jane e vedere se ci sono le bottiglie
*ufficio di Loty*
Loty – visto, ecco qui le mie bottiglie con l’etichetta della DISVOPO, firmata da Loty Lauda!
*ufficio di Jane*
Jane – queste sono le mie bottiglie di Vodka, importante dal mio paese d’origine!
*ufficio di Serguei*
Serguei – e qui non c’è nessuna bottiglia di vodka perché … perché … perché me le sono bevute tutte io
Jane – quindi io non sono colpevole!
Loty – sei colpevole di tentare di dividere me e il mio Serghy con queste congetture!
Jane – che motivo avrei di dividere due vecchi come voi?!
Serguei + Loty – COSA!?!?!?!

Serguei - Guarda... ecco qui 50 mila rubli komkolzgradi (i 50 mila rubli komkolzgradi equivalgono a, più o meno, 50 mila dollaros, che equivalgono più o meno a 80 milioni di lire italienske), dovrebbero bastare.

Loty – quindi adesso la nostra Komkolzgrad è salva?! … Fred non è qui, la guerra è finita, portiamo una masiaur, e abbiamo sistemato il fisco … mi sembra tutto a posto!
Serguei – proviamo a controllare
*tornano nel 2018*
*Komkolzgrad esiste ancora*
Loty – Serghy, nasconditi, altrimenti la Loty e il Serghy del 2018 ci scopriranno!
Serguei – ehi! Ho visto la te del futuro! … sei bionda!!!
Loty – AAAAAAARGH! E tu sei magro!
*tornano nel presente*
Loty – dobbiamo impedire che io diventi bionda e tu magro …

Oscar - Quella della botola dici?
Loty - Sì. A che ci serve?
Anna - SERGHYYYY!!! SEI SU QUESTO PALCO??? TI VOGLIO BACIARE!!!
*Loty attiva la leva*

Loty – come non detto. Quella leva è assolutamente indispensabile
Anna – Serghy!!!
*Loty tira di nuovo la leva*
Loty – comincia a divertirmi

Loty - Non c'è bisogno di ingabbiarla! Con le moderne tecnologie, possiamo rivivere i momenti più belli attraverso i filmati! Ecco qua: Syberia - Il ritorno di Helena!

Serguei – un film con Helena?!?!
Loty – si
Serguei – e posso vedere tutti i filmati tutte le volte che voglio?!
Loty - … si
*Serguei guarda i filmati di Helena ininterrottamente*
Loty -

Oscar - Il momento più emozionante della mia vita
*la penna prende vita e comincia a scrivere sul foglio*

Loty – il documento è stato firmato? Chi ha firmato? Qualcuno ha firmato?!

Ed - La mia Loty ha ordinato così... io non farò più i miei bisogni per tutta la vita!
Oscar - Buona fortuna...

Loty – hmm, temo che questo metodo non funzioni … idea, farò una modifica alla suddivisione del mondo! I bagni diventeranno di tutti e Oscar pulirà lo stanzino delle pulizie! …………….. Ed, va tutto bene?!
Ed - … no … io dovrei … cambiarmi …

Nadja - Loooooty!!!
*sabato sera, ore sette...*

Nadja – Loooooty! Serghyyyyyy! Finalmente siete arrivati! Venite a tavola! Però sappiate che stasera ho fatto solo due piattini leggeri
*39 portate*
Loty – lyubimiy, io non ho fame, prendi tu la mia parte
*Serguei mangia anche la parte di Loty*
Loty - così sono sicura che il mio Serghy resterà sempre carino e cicciotto
Nadja – Loty, tu non mangi?
Loty – no, io bevo soltanto

divertimento?
Serguei - La mia fabbrica non può far a meno del suo direttore!
Loty - E allora perché sei qui, ad Aralbad?
Serguei - E perché tu non stai lavorando al computer che io ho ruba...cioè, preso in prest...cioè, che io ti ho regalato?

Loty – perché tutto il lavoro che dovevo fare l’ho già inviato. Ora devo aspettare che arrivi una mail con i prossimi disegni da fare

Ah giusto, era quel dolce fatto per il ritrovo... bene, dunque... devo andare fino ad Amerzone per trovare le uova... e l'erba blu devo andare in Syberia.... perché non le vendono al supermercato?

Serguei – che idea! Insieme alla Vodka, contrabbanderemo anche uova ed erba blu!!!

Fred - È ARRIVATO FRED, SIGNORINE!!!!

Questo glielo proporrò come slogan

Locandiere - Ohh... sì, giusto! Eh.. l'albergo .... vaa va... non mi ricordo.. ecco sì, eccome... io...
*duecento ciak dopo....*

*ciak duecentouno*
Locandiere – l’albergo va in fiamme!
Oscar – no! Va a fuoco!!!

Loty - Schiacciateli!! COFF COFF!!!
*gli Avversari schiacciano Les Insectes Français*
Serguei - Forse dovremmo finirla questa strampalata guerra! I Borodine hanno di nuovo Komkolzgrad, la guerra è finita e abbiamo risolto i nostri problemi! Komkolzgrad non scomparirà il prossimo anno e nessuno morirà!

Loty – d’accordo, finiamola con questa guerra …
Les Insectes Français (un pochino schiacciati) – e chi ha vinto?!

*spruzza della roba e scappa*
Loty - Uh... Vodka gassosa! Torna qui!!!

Loty – spray alla Vodka! Forse la DISVOPO dovrebbe venderne un po’

*più tardi*
Mauro – cos’è questa confusione? Perché hai tolto la corrente?
Capostazione – per risparmiare … cioè … manca la corrente in tutta la struttura
Mauro – va a controllare cosa no va nella cupola. Sparisci! Cioè … muoviti!
Fred – le gabbie sono sigillate, non voglio fughe
Anna – abbiamo un problema nel sanatorio!
Fred – che problema? Le guardie si occuperanno dei cuccioli
Loty – cosa?! I cuccioli?! Ecco chi ce li ha presi! LA PAGHERA’!!!!
Anna – non ho ucciso il Proto-Protictis
Mauro – stai scherzando? Vado a dare un’occhiata
Fred – l’esperimento andava abortito
Anna – ma io sono contro l’aborto!
Fred – era troppo pericoloso tenerlo in vita
Anna – ma non lo potevo uccidere senza il fischietto per i merula alba (è il primo oggetto che mi è venuto in mente)
Fred – è l’ultima volta che ignori i miei ordini. Capostazione, mi serve uno dei tuoi cosi
Anna – no! Sono una persona fedele
Loty – e-ehm (si schiarisce la voce in modo sarcastico)
Fred – pagherai con la vita la tua incompetenza
Anna – e se ti pagassi in dollaros!? Dammi un’occasione
*il coso se la prende*
Fred – nulla dovrà ostacolare il vento
Oscar – dovevi dire “l’avvento”!

Serguei - Non fa nulla!
Loty - Starà escogitando qualcosa...
Serguei - Forse è morto.
Loty - Naaah, lo vedi che respi... forse dovremmo chiamare Stefan...

Loty – tu chiama Stefan, io intanto gli faccio la respirazione artificiale
Serguei – ma non la sai fare!

Mauro - Beh, come viaggio mi sembra interessante... quando hai detto che si parte?

Loty – in inverno! Quindi abbiamo tutto il tempo per preparare i bagagli!

Zhad - Ora la posso arrestare!
Nadja - Looooty! Noooo!!! Devi venire a cena da noi domani sera!!! Svegliati!!! Signor Zhad, la prego!!! Dottor Borodine, la svegli!!!!

Stefan – ma è semplicissimo svegliarla!
*le da uno schiaffo*
Serguei – ehi! Non trattare così mia moglie!!!
*Loty si sveglia di colpo*
Loty – che è successo?????????
Serguei – niente. Dormivi e ti abbiamo svegliata

[Oscar_ModelloXZ2000]

Serguei – perché non posso mai godere della presenza di Helena per più di venti minuti?!
Loty – è destino! Lei non è la donna giusta per te! Invece noi stiamo sempre insieme !!!

Serguei - Forse un... po' troppo, insieme....
Loty - Che cosa vuoi dire?
Serguei - Sei sempre appiccicata a me! Solo quando sei a lavoro ho un momento di pace... un momento, perché poi vieni a prendermi e mi porti con te!

Loty – come l’hai chiamato!?!?!?!?! il tuo Serghy?!?!?! AAAAAAAAAAAAAAAAAAARGHHHH!!!!
*si picchiano*

Compatrioti - COMBATTIMENTO FRA DOOONNNEEEEEEEEEE!
Oscar - Riprendo tutto con la mia telecamera!!

Loty – nient’affatto! Io mi scolo solo la mia Vodka, che si trova nel mio ufficio, non in quello di Serguei
Oscar – basterebbe controllare gli uffici di Loty, di Serguei e di Jane e vedere se ci sono le bottiglie
*ufficio di Loty*
Loty – visto, ecco qui le mie bottiglie con l’etichetta della DISVOPO, firmata da Loty Lauda!
*ufficio di Jane*
Jane – queste sono le mie bottiglie di Vodka, importante dal mio paese d’origine!
*ufficio di Serguei*
Serguei – e qui non c’è nessuna bottiglia di vodka perché … perché … perché me le sono bevute tutte io
Jane – quindi io non sono colpevole!
Loty – sei colpevole di tentare di dividere me e il mio Serghy con queste congetture!
Jane – che motivo avrei di dividere due vecchi come voi?!
Serguei + Loty – COSA!?!?!?!

Jane - Beh, non siete certo giovani. Serguei ha sessanta-settanta-ottanta anni quanti ne ha, e Loty ne ha duecentoventi e qualcosa! Perché dovrei dividervi? State così bene insieme. Io faccio la gentile perché... sono gentile...
*Ed versa del caffè sul suo vestito*
Jane - RAZZA DI UN CANE!!! HAI VISTO CHE HAI FATTO??? SAI QUANTO COSTA??? #!!&%""" !!!! !/"£71"!/"/&!")==!!!!!!
*picchia Ed*
Loty - Mi piace la ragazza... Jane, se ti assumessi per tenermi lontano Ed?

Loty – quindi adesso la nostra Komkolzgrad è salva?! … Fred non è qui, la guerra è finita, portiamo una masiaur, e abbiamo sistemato il fisco … mi sembra tutto a posto!
Serguei – proviamo a controllare
*tornano nel 2018*
*Komkolzgrad esiste ancora*
Loty – Serghy, nasconditi, altrimenti la Loty e il Serghy del 2018 ci scopriranno!
Serguei – ehi! Ho visto la te del futuro! … sei bionda!!!
Loty – AAAAAAARGH! E tu sei magro!
*tornano nel presente*
Loty – dobbiamo impedire che io diventi bionda e tu magro …

Oscar - Ma non sappiamo cosa è successo!
Loty - Hai ragione... dovrò chiamare la me del futuro!
*chiama se stessa*
Loty - Pronto, signorina Lauda? Sono il suo medico, Giampaolo Giampaoli!
Loty futuro - Dottore! Ha una voce così... femminile!
Loty - Sì, sì... mi dica, che ha fatto ai capelli?
Loty futuro - Beh, Serguei ha detto a Ed che non va matto per le bionde, quindi Ed mi ha versato della tinta addosso! Ma era la tinta sbagliata, ha preso quella color oro, così quando mio padre è venuto a sapere che aveva fuso il suo oro, lo ha picchiato, poi ha creato un'altra tinta bionda e me l'ha versata addosso! Insomma, speravano che non piacessi più a Serguei, in modo da farlo fuori. Non per ucciderlo, ovviamente, ma per allontanarlo da me! Ma Serguei ha detto che non c'erano problemi, che sarebbe riuscito a togliere la tinta, e c'è riuscito! Così, mio padre e Ed hanno rapito Stefan e lo hanno costretto a creare il virus del gene dei capelli biondi, e lo hanno iniettato nella mia Vodka. Serguei non aveva le capacità per creare l'antidoto contro il virus (e io avevo finito la tinta per un quadro di Oscar) ma ha detto che gli piacevo lo stesso. Così, Ed ha costretto Stefan a creare una pasticca dimagrante (quelle che funzionano), gliel'ha fatta ingoiare e lui è dimagrito! Non c'era più modo di farlo ingrassare di nuovo!!! Pensavano che l'avrei lasciato... POVERI SCIOCCHI!!! Anche se non è più ciccio cicciotto, lo amo ancora! E di più!!!
Loty - Questa storia è assurda dall'inizio alla fine..
*riattacca*
Loty - Morale, uccidiamo Stefan e il problema è risolto!
Serguei - Perché devo far fuori un mio parente??? Che idea strampalata!!! Perché non facciamo fuori tuo padre e Ed???
Loty - Non posso ammazzare i miei parenti!
Serguei - Allora facciamo attenzione a cosa mangiamo, a cosa beviamo e a che cosa ci buttano addosso!

Loty – come non detto. Quella leva è assolutamente indispensabile
Anna – Serghy!!!
*Loty tira di nuovo la leva*
Loty – comincia a divertirmi

Anna - Questa volta non mi freghi! Mi sposto al lato della botola!
Loty -
Oscar - Pssst.. Loty... tira la leva accanto!

Serguei – un film con Helena?!?!
Loty – si
Serguei – e posso vedere tutti i filmati tutte le volte che voglio?!
Loty - … si
*Serguei guarda i filmati di Helena ininterrottamente*
Loty -

Oscar - Lui guarda i filmati di Helena.... tu puoi mettere tutti i file audio di Serguei nel tuo MP3!

(ho trovato dei file di Serguei che avrebbero dovuto essere messi quando ingabbia Helena "la signora Romanski prolungherà il suo soggiorno qui..." "Se ne vada!" ecc...! È un peccato che non siano stati aggiunti, infatti mi sembrava strano che nel preciso istante in cui Helena viene ingabbiata e poi liberata lui non dice niente...
file: Pack 3 - inter01_01 e successivi)

Loty – il documento è stato firmato? Chi ha firmato? Qualcuno ha firmato?!

Uomo invisibile - Io!
Loty - Chi sei?
Uomo invisibile - Nonno Kroge!
Loty - Hai firmato???
*si sfrega il viso*
Loty - Nonno! Ti manca il corpo!
Nonno - Ah sì, è una nuova invenzione di Ed... lo spray invisibile! Mi chiedevi se ho firmato? Beh, sì... so imitare perfettamente la tua firma!
Loty - .................................................................................................................................................... quello spray è fantastico! Posso provarlo???
Serguei - LOOTY!!!

Loty – hmm, temo che questo metodo non funzioni … idea, farò una modifica alla suddivisione del mondo! I bagni diventeranno di tutti e Oscar pulirà lo stanzino delle pulizie! …………….. Ed, va tutto bene?!
Ed - … no … io dovrei … cambiarmi …

Ed - Perché non... mi cambi il pannolino?
Tutti -
Loty - E va bene...
*gli toglie il pannolino... "ino"... pannolone..*
Loty - Ora puoi andare in bagno!
*Oscar prende il pannolone di Ed*
Oscar - Attacco di cacca!!!

Nadja – Loooooty! Serghyyyyyy! Finalmente siete arrivati! Venite a tavola! Però sappiate che stasera ho fatto solo due piattini leggeri
*39 portate*
Loty – lyubimiy, io non ho fame, prendi tu la mia parte
*Serguei mangia anche la parte di Loty*
Loty - così sono sicura che il mio Serghy resterà sempre carino e cicciotto
Nadja – Loty, tu non mangi?
Loty – no, io bevo soltanto

Nadja - Loooty, alla tua età dovresti riguardarti! Non puoi bere Vodka tutto il giorno, né bere gli strampalati cocktail di Oscar!
Oscar - Nadja!!!
Nadja - Serguei, che mi dici di te?
Serguei - Beh, sono nato .... bla bla... mio padre... nonno.... trisavolo.... cugino di quindicesimo grado.... Komkolzgrad... Helena... Loty ... Zhad ... Helena .... Helena...... Helena........ ancora Helena.... mani d'automa ...furgoncino del supermercato.. Helena...
Nadja + Mauro - Anche tu sei un fan sfegatato di Helena Romanski???
Loty - Ti pareva...!

Loty – perché tutto il lavoro che dovevo fare l’ho già inviato. Ora devo aspettare che arrivi una mail con i prossimi disegni da fare

Serguei - Non devi fare quelli di Oscar?
Loty - Serghy caro, NON i disegni di Oscar, ma i disegni DI LAVORO, quelli che mi chiede IL MIO CAPO!
Serguei - Oscar? Potresti mandare una mail a Loty fingendoti il suo capo, così si mette a lavoro e io posso chiacchierare con Helena?
Oscar - D'accordo.
*EMAIL:
LAUDA! AL LAVORO! HA UN SACCO DI DISEGNI DA FARE! DEVE FARE QUESTO, QUESTO E QUEST'ALTRO! HA UNA SETTIMANA DI TEMPO! ADDIO*

Serguei – che idea! Insieme alla Vodka, contrabbanderemo anche uova ed erba blu!!!

Zhad - Cosa vorresti fare tu???
Loty - Ma non eri morto?

Questo glielo proporrò come slogan

Loty - Ehi zio Fred, senti qua!

*ciak duecentouno*
Locandiere – l’albergo va in fiamme!
Oscar – no! Va a fuoco!!!

Oscar - BASTA!!! CI RINUNCIO!!! CACCIATELO DAL SET!! SPARISCI, NON FARTI PIU' VEDERE!!!
Locandiere - Ehi! Quella era la mia battuta!!!
Oscar - Mettete Momo al posto del Locandiere!
Momo - Eh eh, Momo eroe!

Loty – d’accordo, finiamola con questa guerra …
Les Insectes Français (un pochino schiacciati) – e chi ha vinto?!

Loty - Tutti e nessuno! Ora sparite dalla mia città!!!

Anna – no! Sono una persona fedele
Loty – e-ehm (si schiarisce la voce in modo sarcastico)
Fred – pagherai con la vita la tua incompetenza
Anna – e se ti pagassi in dollaros!? Dammi un’occasione
*il coso se la prende*
Fred – nulla dovrà ostacolare il vento
Oscar – dovevi dire “l’avvento”!

Fred - Vento, avvento, fa lo stesso!!! Ora taci o ti SBUDEEEEELLLLEROOO'HHHH!!!
Oscar - Non sei il demonio dell'isola nera, sei il matto assassino che fa fuori i francesi e altre nazionalità!!!
*mentre il litigio continua, Loty rimane chiusa in una... cosa*
Loty - Fermo lì! SEEEERGHYYY!!!
Serguei - È la tua specialità rendere tutto più difficile??
Loty - Certo! Allora è vero che non mi conosci! A cosa ti serviva il dipinto?
Serguei - Te lo spiego più tardi, bisogna riattivare la corrente! Ti lascio qui, hai combinato abbastanza guai!
Loty - Non vorrai andare da quella cantante!! Guarda che cos'ho!
Serguei - Il fischietto del Merula Alba a forma di pugnale! Ne riparleremo!
Loty - Lyubimiy!!! Torna indietro!!!
*poco dopo*
Serguei - Sta' calmo!!! CHE DIAVOLO STA SUCCEDENDO QUI???
Barcaiolo - Die Proto is fuggito!! It ucciderà nosotros tutti!!! He did sbranato les guards!
Serguei - Cos'è il Proto?
Barcaiolo - The urlatore!!! Le Noir Angelo!!!
Serguei - Cosa state facendo??
Barcaiolo - Ich sono just un barcaiolo-autista!
Serguei - Hai guidato fin qui??
Barcaiolo - Four dìas, dalla Turkey! Sul beautiful Danubio blue!
Serguei - Cosa trasportavi? Vodka illegale?
Barcaiolo - Nein! The Sleeper!!! Die Dormiente!!! Then, they lasciato us aqui como cibo per cucciolo! Ma ich bin qui, al sicuro!
Serguei - Ceeeerto... tieni la porta chiusa, ok?

Loty – tu chiama Stefan, io intanto gli faccio la respirazione artificiale
Serguei – ma non la sai fare!

Loty - Ma sììì, basta solamente...
*appoggia le sue labbra a quelle di Zhad*
Serguei - No!! Togliti di lì!!!! Aspetteremo Stefan!
Zhad - ...lyubi...maya....
Serguei + Loty -

Loty – in inverno! Quindi abbiamo tutto il tempo per preparare i bagagli!

Loty - E per dimostrarvi che non è un trucco, preparo i bagagli qui, davanti a voi!
*prende una valigia e ci infila Serguei dentro*
Loty - Visto? Abbiamo anche i biglietti! Sola andata per Syberia, sul treno a molla e poi sull'arca.

Stefan – ma è semplicissimo svegliarla!
*le da uno schiaffo*
Serguei – ehi! Non trattare così mia moglie!!!
*Loty si sveglia di colpo*
Loty – che è successo?????????
Serguei – niente. Dormivi e ti abbiamo svegliata

*Loty attacca tutti*
Oscar - Mai svegliare la Loty che dorme!
Metto qui il messaggio che era di là.

Loty - In realtà non eravamo al ristorante, era in una casa privata
Serguei - e come hai distrutto la casa privata?
Loty - non ho distrutto niente! Sono loro che hanno distrutto me!
Non ho potuto mangiare praticamente nulla, in più continuavano a fissare me (ME!!!), dicendomi "dai Loty, prendi un po' di questo, prendi un po' di quest'altro" e io "no, sono allergica!!!"

Serguei - Ma sei allergica a tutto???

L'argomento di conversazione erano: ospedali, malattie, fratture, operazioni chirurgiche varie. Forse ho sbagliato incontro e sono finita ad una convention di dottori ... (parlare di malattie a cena ... ...)

Stefan - Accidenti! Ecco perché al mio incontro di domenica sera parlavano di fabbriche, operai, Parecchi Rompiscatole, disegni e Vodka per Loty!

Aggiungiamoci una serie infinita di luoghi comuni detti uno dopo l'altro che mi hanno fatto passare da nullafacente ed inutile ...

Collega - Rrrussi scansafatttiche, mangia bliny, balla Troikka e scola-Voddka!! Commmmunnisti!!! Gli americani li hanno battuti, in tutto e per tutto!
*risate*
Loty -

Insomma, un incontro come tutti gli altri ...
E non c'era la vodka
Finale della serata: partita a carte con il figlio del proprietario (è stato il momento più interessante della serata)

Serguei - E A CHE COSA AVETE GIOCATO????

[Loty Borodine]

Serguei - Forse un... po' troppo, insieme....
Loty - Che cosa vuoi dire?
Serguei - Sei sempre appiccicata a me! Solo quando sei a lavoro ho un momento di pace... un momento, perché poi vieni a prendermi e mi porti con te!

Loty – lo faccio perché ti amo tantissimo!
Serguei – anch’io ti amo tantissimo ma……
Loty - ridillo …
Serguei – non mi interrompere! Voglio dire che non siamo costretti a stare sempre insieme, come se fossimo chiusi in gabbia
Oscar – senti chi parla … comunque, Loty, un po’ di distanza non farà altro che rafforzare il vostro amore!
Loty – hmm … ok, staro via per cinque minuti ... e sarà difficilissimo

Compatrioti - COMBATTIMENTO FRA DOOONNNEEEEEEEEEE!
Oscar - Riprendo tutto con la mia telecamera!!

Loty – Serguei è mio!
Anna – No! È mio!
Loty – l’ho visto prima io!
Anna – io sono più adatta a lui!
Loty – figuriamoci! Non sei adatta nemmeno a te stessa!
Serguei – che bello … da quando sto con Loty, tutte quante litigano per me …
Oscar – questo video farà un successone!
Compatrioti – W LOTYYYYYYYYYYYYY!!!!

*picchia Ed*
Loty - Mi piace la ragazza... Jane, se ti assumessi per tenermi lontano Ed?

Jane – dipende … quanto è la paga?

Serguei - Allora facciamo attenzione a cosa mangiamo, a cosa beviamo e a che cosa ci buttano addosso!

Loty – potrei farmi la permanente nera! E tu potresti prendere un’antipasticca dimagrante!
Serguei – che fantastica idea!
*Loty si fa la permanente nera e Serguei prende la pasticca*
Loty – perfetto, ora non avremo più problemi!
*Serguei da pasticca dimagrante a Ed*
Serguei – così non avrà più speranze con Loty
Loty – Serguei? Perché hai dato l’antipasticca dimagrante a Ed?
Serguei – ops … ho sbagliato pasticca

Anna - Questa volta non mi freghi! Mi sposto al lato della botola!
Loty -
Oscar - Pssst.. Loty... tira la leva accanto!

*Loty tira tutte le leve. Komkolzgrad crolla di nuovo*
Loty – la prossima volta leviamo le leve

Oscar - Lui guarda i filmati di Helena.... tu puoi mettere tutti i file audio di Serguei nel tuo MP3!

(ho trovato dei file di Serguei che avrebbero dovuto essere messi quando ingabbia Helena "la signora Romanski prolungherà il suo soggiorno qui..." "Se ne vada!" ecc...! È un peccato che non siano stati aggiunti, infatti mi sembrava strano che nel preciso istante in cui Helena viene ingabbiata e poi liberata lui non dice niente...
file: Pack 3 - inter01_01 e successivi)

Siii li avevo sentiti (quando dice “se ne vada” io ero qualcosa tipo: )
Se hai notato, i file in cui parla di Helena, non ci sono proprio, come se fosse stata tolta un’intera voce dal blocco note che viene fuori quando si parla.

Loty – ora ho l’MP3 pieno della tua voce!

Nonno - Ah sì, è una nuova invenzione di Ed... lo spray invisibile! Mi chiedevi se ho firmato? Beh, sì... so imitare perfettamente la tua firma!
Loty - .................................................................................................................................................... quello spray è fantastico! Posso provarlo???
Serguei - LOOTY!!!

Loty – Serguei! Lascia fare a me! Nonno, puoi prestarmi quello spray?
Nonno – perché?
Loty – voglio fare uno scherzo terrificante a Serghy! Morirà di paura!
Nonno – finalmente è tornata in se! Tieni!
*Loty spruzza lo spray sul documento, facendolo sparire*
Nonno – AAAAAARGH!!!!

*Oscar prende il pannolone di Ed*
Oscar - Attacco di cacca!!!

Loty - ora siamo veramente nella ….. … ehm …. …..

Nadja + Mauro - Anche tu sei un fan sfegatato di Helena Romanski???
Loty - Ti pareva...!

Nadja – che idea! Ora ascolteremo tutti i dischi di Helena Romanski! Per tutta la serata!!!

Serguei - Non devi fare quelli di Oscar?
Loty - Serghy caro, NON i disegni di Oscar, ma i disegni DI LAVORO, quelli che mi chiede IL MIO CAPO!
Serguei - Oscar? Potresti mandare una mail a Loty fingendoti il suo capo, così si mette a lavoro e io posso chiacchierare con Helena?
Oscar - D'accordo.
*EMAIL:
LAUDA! AL LAVORO! HA UN SACCO DI DISEGNI DA FARE! DEVE FARE QUESTO, QUESTO E QUEST'ALTRO! HA UNA SETTIMANA DI TEMPO! ADDIO*

Loty – accidenti! Ho tantissimo lavoro da fare e pochissimo tempo! … Serghy, lyubimiy, mi aiuti!?!?!?!??
Per favoooooooooooooooooooooooooooooooooooore!
(ma da quando ho un capo!?)

Zhad - Cosa vorresti fare tu???
Loty - Ma non eri morto?

Zhad – è stato un breve istante di vita … ora torno morto … X_X
Loty – perfetto. Ora mettiamoci a vendere!

Loty - Ehi zio Fred, senti qua!

Fred – fantastico! Lo dirò ogni volta che brucio qualcosa!!!

Oscar - BASTA!!! CI RINUNCIO!!! CACCIATELO DAL SET!! SPARISCI, NON FARTI PIU' VEDERE!!!
Locandiere - Ehi! Quella era la mia battuta!!!
Oscar - Mettete Momo al posto del Locandiere!
Momo - Eh eh, Momo eroe!

Oscar – Ciak! Azione!
Momo – prima disegna mammuth per Momo!

Loty - Tutti e nessuno! Ora sparite dalla mia città!!!

Serguei – ehi! È la mia città!
Loty – siamo sposati, quindi è anche mia!
Avversari – ehm … noi ce ne andiamo, e vi lasciamo alla vostra guerra … “La guerra dei Borodine”

Barcaiolo - Nein! The Sleeper!!! Die Dormiente!!! Then, they lasciato us aqui como cibo per cucciolo! Ma ich bin qui, al sicuro!
Serguei - Ceeeerto... tieni la porta chiusa, ok?

*dopo varie disavventure Serguei libera Loty*
*Loty attacca Serguei*
*Loty punta la pistola contro Serguei*
Serguei – ma che ti prende, lyubimaya?
*Loty spara … contro il coso dietro Serguei*
Serguei – grazieeeee lyubimaya
Loty – sono felice che tu sia tornato! … ora non ci lasceremo più!!! … gli affari sono affari: mi devi un dipinto!
Serguei – sei tu la pittrice! Arrangiati!
*lo disarma*
Loty – finalmente un po’ di perquisizioni … perché sei venuto qui?
Serguei – Fridrih, uno di noi due è di troppo … e tu?
Loty – affari miei!
Serguei – Fridrih vuole riportare in vita Protictis e per farlo ha preso degli elementi dal corpo delle sue vittime
Loty – mi ricorda un po’ il mio ex …
Serguei – eh?!?!?!?!?!??
Loty – niente, niente … l’ho visto all’opera con il suo guanto
Serguei – ormai è vicino all’ultimo dipinto. Dobbiamo distruggerlo e ci serve il fischietto per i merula alba
Loty – i fischietti non sono tre?
Serguei – Fridrih ha l’ultimo. Se li riuniamo è possibile eliminarlo! … e richiamare molti merula alba … quel Fridrih ha ucciso mio padre
Loty – cosa?! Fred ha ucciso Borislav!? Dobbiamo vendicarci!
Serguei – voglio giustizia!
Kostantin – sarò il tuo avvocato!!
Loty - dovremmo collaborare. Come si usano i fischietti?
Serguei – dev’essere pugnalato
Loty – separiamoci
Serguei -
Loty – non in quel senso … tu va a cercare il fischietto e io vado a distruggere dipinti
Serguei – il fischietto si trova nel laboratorio
Loty – l’ingresso è sotto acqua … una passeggiata!
Serguei – volevi dire: una nuotata …?

Loty - Ma sììì, basta solamente...
*appoggia le sue labbra a quelle di Zhad*
Serguei - No!! Togliti di lì!!!! Aspetteremo Stefan!
Zhad - ...lyubi...maya....
Serguei + Loty -

Loty – ma quale lyubimaya! Sono io, Loty! La tua ricercata numero 1 per una serie infinita di reati!!!
Zhad – AAAAAAAAARGH! Sono stato baciato da una criminale!!!! Io bacio solo gente onesta!
Loty – però le criminali baciano meglio!
Serguei – confermo
Loty – e tu che ne sai!?

Loty - E per dimostrarvi che non è un trucco, preparo i bagagli qui, davanti a voi!
*prende una valigia e ci infila Serguei dentro*
Loty - Visto? Abbiamo anche i biglietti! Sola andata per Syberia, sul treno a molla e poi sull'arca.

Serguei – lyubimaya, tirami fuori! Non ci sto qui dentro!!! E non si respira … COF COFF!

*Loty attacca tutti*
Oscar - Mai svegliare la Loty che dorme!

Stefan – datele un altro schiaffo!
*Loty si prende un altro schiaffo, si addormenta di nuovo*

Serguei - Ma sei allergica a tutto???

Loty – no, sono allergica all’aglio, ma se tutto ha l’aglio non posso mangiare niente!
Serguei – e tutto aveva l’aglio?
Loty – no … l’acqua non ce l’aveva

Stefan - Accidenti! Ecco perché al mio incontro di domenica sera parlavano di fabbriche, operai, Parecchi Rompiscatole, disegni e Vodka per Loty!

Loty - io e Stefan ci siamo scambiati gli impegni!!
Serguei – infatti io ero andato alla tua vera riunione per prenderti e portarti a casa … ma ho accompagnato a casa Stefan …

Collega - Rrrussi scansafatttiche, mangia bliny, balla Troikka e scola-Voddka!! Commmmunnisti!!! Gli americani li hanno battuti, in tutto e per tutto!
*risate*
Loty -

Loty – si … va più o meno così

Serguei - E A CHE COSA AVETE GIOCATO????

Loty – scala 40!


Aggiornamento di "Nadja sa sempre tutto, a Nadja piace tutto (e ci aggiungo: Nadja se la prende sempre con Loty)":
Eravamo andate insieme a prendere l'acqua, ed è stato lì che abbiamo parlato della questione "suocera". E Nadja ad un certo punto dice: "ma avevi un bel giovanotto che ti veniva dietro! E tu vai a fare la cascamorta con un vecchio!" ... e di fianco a noi c'era una che ascoltava con molto interesse

[Oscar_ModelloXZ2000]

Loty – lo faccio perché ti amo tantissimo!
Serguei – anch’io ti amo tantissimo ma……
Loty - ridillo …
Serguei – non mi interrompere! Voglio dire che non siamo costretti a stare sempre insieme, come se fossimo chiusi in gabbia
Oscar – senti chi parla … comunque, Loty, un po’ di distanza non farà altro che rafforzare il vostro amore!
Loty – hmm … ok, staro via per cinque minuti ... e sarà difficilissimo

*Loty si allontana*
Serguei - FINALMENTE SI RESPIRA!!!
*18:55*
Loty - Ok, solo 5 minuti... alle 19:00 potrò tornare...
*18:56*
Loty - BASTA, È TROPPO!
*manda avanti l'orologio*
Loty - Serghyyy!!! Sono le 19:01!!! Vieni, vieni da me!!!

Loty – Serguei è mio!
Anna – No! È mio!
Loty – l’ho visto prima io!
Anna – io sono più adatta a lui!
Loty – figuriamoci! Non sei adatta nemmeno a te stessa!
Serguei – che bello … da quando sto con Loty, tutte quante litigano per me …
Oscar – questo video farà un successone!
Compatrioti – W LOTYYYYYYYYYYYYY!!!!

Tedeschi - W ANNA!!!
*poco dopo*
Stefan - Frattura di tibia, femore, mandibola, polso, eccetera eccetera! Ma nulla in confronto a quello che hanno già passato tanto tempo fa! Mi sa che ti dovrai occupare di loro... per un bel po'...
Serguei - ARRGGHHH!!! DOV'È LA MACCHINA DEL TEMPO??

Jane – dipende … quanto è la paga?

Loty - 100 dollaros all'ora!
Jane - Oscar mi pagava 200 all'ora, Serguei 300!
Loty - 500 dollaros all'ora!
Jane - Più un aumento del 10% ogni sei mesi.
Loty - 5%!
Jane - Affare fatto!

Loty – potrei farmi la permanente nera! E tu potresti prendere un’antipasticca dimagrante!
Serguei – che fantastica idea!
*Loty si fa la permanente nera e Serguei prende la pasticca*
Loty – perfetto, ora non avremo più problemi!
*Serguei da pasticca dimagrante a Ed*
Serguei – così non avrà più speranze con Loty
Loty – Serguei? Perché hai dato l’antipasticca dimagrante a Ed?
Serguei – ops … ho sbagliato pasticca

Loty - Lyubimiy!!! Nooo!!!
*Ed ingrassa fino a occupare tutta la stanza, Serguei diventa un ossi*
Ossi - Evviva!
Loty - Ok, ok, possiamo rimediare... aspetta! Vediamo cosa succederà ora nel futuro con Serguei magro e Ed grasso!
*vanno avanti nel tempo*

*Loty tira tutte le leve. Komkolzgrad crolla di nuovo*
Loty – la prossima volta leviamo le leve

Serguei - Perché complicarsi la vita quando abbiamo già quello che ci serve? Quelle leve ci aiuteranno a spostare i nostri carichi, e a farli sparire quando arriva Zhad!

Siii li avevo sentiti (quando dice “se ne vada” io ero qualcosa tipo: )
Se hai notato, i file in cui parla di Helena, non ci sono proprio, come se fosse stata tolta un’intera voce dal blocco note che viene fuori quando si parla.

Loty – ora ho l’MP3 pieno della tua voce!

Sì, i file di Helena a Komkolzgrad (nel gioco effettivo) sono davvero pochi... (tre quando è sul palco, tre quando esce, uno sul treno... più o meno... nella cartella ce ne sono invece di più). Ce n'è una divertente "Ma come fa ad essere una brava ragazza se è così trasandata??? Dovrebbe curare di più il suo aspetto!", che secondo me avrebbe detto una volta che Kate fosse uscita dallo sfiatatoio.
I dialoghi con Oscar ("Kate Walker, concerto?? Ma si sente bene?", che non mi sembra di aver sentito), oppure quelli "Il direttore ha fatto una cosa simile??? E le mie mani??", che avrebbe dovuto dire, secondo me, nel caso in cui Kate fosse uscita senza liberare Helena.
Poi molte frasi di Serguei, come quelle subito dopo che Helena viene ingabbiata, peccato che non ci siano più...
Come mi sembra che sia stata tolta una frase di Serguei quando si prova ad aprire la porta dell'ufficio (rimane solo quella "Piccola stupida! Pensava di ingannare me??? ecc...", invece nei file ne risulta anche un'altra)
Un peccato che non ci siano, avrebbero dato più atmosfera.
Ne riparliamo quando creo il topic apposta.

Loty – Serguei! Lascia fare a me! Nonno, puoi prestarmi quello spray?
Nonno – perché?
Loty – voglio fare uno scherzo terrificante a Serghy! Morirà di paura!
Nonno – finalmente è tornata in se! Tieni!
*Loty spruzza lo spray sul documento, facendolo sparire*
Nonno – AAAAAARGH!!!!

Ed - Perché non ho creato lo spray invisibile che rende invisibili SOLO le persone????
Nonno - Andiamo figliolo, andiamo... le donne sono diaboliche, infide e perfide...

Loty - ora siamo veramente nella ….. … ehm …. …..

Mauro - Oscar li sta attaccando con .... la ...!!! Attacchiamoli!!!

Nadja – che idea! Ora ascolteremo tutti i dischi di Helena Romanski! Per tutta la serata!!!

Serguei - Ma sìììì, questa è un ottima idea!!!!
*Serguei, Nadja e Mauro ascoltano i CD di Helena... e fanno, diciamo, conoscenza*
Loty - Vado in camera mia...

Loty – accidenti! Ho tantissimo lavoro da fare e pochissimo tempo! … Serghy, lyubimiy, mi aiuti!?!?!?!??
Per favoooooooooooooooooooooooooooooooooooore!
(ma da quando ho un capo!?)

Serguei - Dannazione! Se n'è accorta! Eeeeehm... lyubimaya, sì, hai un capo. Anch'io o un capo! Il capo è la parte più alta del corpo.
Zhad - Corpo di polizia?
Loty - Non il capo "la testa"! Il capo... il superiore!
Serguei - Ehh....Perché tu sei irresponsabile e tu hai bisogno di qualcuno di responsabile superiore a te!

Zhad – è stato un breve istante di vita … ora torno morto … X_X
Loty – perfetto. Ora mettiamoci a vendere!

Aleksander - Dateli a me! Quanto volete?

Oscar – Ciak! Azione!
Momo – prima disegna mammuth per Momo!

Oscar - Voglio il rettore che ha la stessa voce del locandiere per questa scena! Ok, rettore. Deve dire: "AIUTO!!! L'ALBERGO VA A FUOCO!!!"
Rettore - Ahh-ehm... devo consultarmi con i miei colleghi.

Serguei – ehi! È la mia città!
Loty – siamo sposati, quindi è anche mia!
Avversari – ehm … noi ce ne andiamo, e vi lasciamo alla vostra guerra … “La guerra dei Borodine”

Loty - Se ne sono andati!!!
*bacio lungo e appassionato*

Loty – separiamoci
Serguei -
Loty – non in quel senso … tu va a cercare il fischietto e io vado a distruggere dipinti
Serguei – il fischietto si trova nel laboratorio
Loty – l’ingresso è sotto acqua … una passeggiata!
Serguei – volevi dire: una nuotata …?

*Loty accede alla Sala dei Trofei e trova il dipinto*
Fred - Ottimo lavoro miss Lauda, quella cripta ci aveva bloccato per mesi...
Loty - Hai provato con la dinamite?
Fred - Il fuoco!!! Perché non ci ho pensato??? Dammi il dipinto, forse vi lascerò andare entrambi!
Loty - Lyubimiy!!! Vorrei infiarti de bote, ma per esigenze di copione non posso! Tieni!
*lancia il dipinto, Fred butta Serguei di sotto*
Loty - Lyubimiy!!! Stai bene???
Fred - Mauro! Libera Anna! Lei una volta era una donna, prima che mi deludesse...
Loty - Perché ci ha provato con Serguei?
Fred - Tu no, capostazione! Anche tu mi hai deluso!
*Mauro lo butta di sotto*
*Anna se lo mangia*
Loty - Però, Anna sta molto meglio in quel modo!
Serguei - Forza, ti darò una bella spinta!
Loty - Serghy... non ora...
Serguei - No... salta su!
Loty - Serghy!!!
*Loty salta sulla piattaforma, Serguei le dà i fischietti Merula Alba*
Serguei - Mi occuperò della simpaticona quaggiù... muoviti!
Anna - SERGHYYYY!!!
*cerca di ucciderlo a suon di baci, Serguei la butta giù*
Anna - Ahhh... passiamo al sodo, eh?? Vieni SERGHY!!!
*Serguei spara*
Anna - ARGHHH... SE NON POSSO AVERTI, NEANCHE LOTY TI AVRA'!!!
*colpisce Serguei*
Serguei - Arghh....ahh...oooooooooh.............
*Serguei cade in una pozza di sangue*
Loty -

Loty – ma quale lyubimaya! Sono io, Loty! La tua ricercata numero 1 per una serie infinita di reati!!!
Zhad – AAAAAAAAARGH! Sono stato baciato da una criminale!!!! Io bacio solo gente onesta!
Loty – però le criminali baciano meglio!
Serguei – confermo
Loty – e tu che ne sai!?

Serguei - Perché amo la più grande fra tutte le criminali, tu, Loty Lauda! Tu sei la migliore! E certamente, le criminali baciano meglio di Anna (criminale di piccolo stampo) o Jane!
Loty - Hai dimenticato Ed e la moglie del barcaiolo! Hai baciato anche loro, una volta! Beh, Ed più volte.... Ehi... hai detto JANE???

Serguei – lyubimaya, tirami fuori! Non ci sto qui dentro!!! E non si respira … COF COFF!

Loty - Mi dispiace, ma resti lì per il resto del viaggio!

Stefan – datele un altro schiaffo!
*Loty si prende un altro schiaffo, si addormenta di nuovo*

Serguei - E ora?
Stefan - Non lo so.

Loty – no, sono allergica all’aglio, ma se tutto ha l’aglio non posso mangiare niente!
Serguei – e tutto aveva l’aglio?
Loty – no … l’acqua non ce l’aveva

Serguei - E se fosse stato aglio liquido camuffato da acqua???

Loty - io e Stefan ci siamo scambiati gli impegni!!
Serguei – infatti io ero andato alla tua vera riunione per prenderti e portarti a casa … ma ho accompagnato a casa Stefan …

Stefan - Ma è stata una bella serata, in fondo! La parte più interessante è stata quando mi hanno raccontato di tutti gli incidenti che hai avuto sul lavoro... e uno mi ha fatto morire dal ridere, quando ha imitato il tuo accento!

Loty – scala 40!

Serguei - Hai giocato a carte su una scala da quaranta gradini?
Ossi - Finalmente, ha fatto un po' di esercizio!
Loty - Noooo, scala 40! È un gioco di carte! Vieni, ti insegno!

Aggiornamento di "Nadja sa sempre tutto, a Nadja piace tutto (e ci aggiungo: Nadja se la prende sempre con Loty)":
Eravamo andate insieme a prendere l'acqua, ed è stato lì che abbiamo parlato della questione "suocera". E Nadja ad un certo punto dice: "ma avevi un bel giovanotto che ti veniva dietro! E tu vai a fare la cascamorta con un vecchio!" ... e di fianco a noi c'era una che ascoltava con molto interesse

Avrai detto:
Loty - Serguei non è vecchio! È solo un po'... grande, tutto qui!

E... riguardo la questione suocera?

[Loty Borodine]

*Loty si allontana*
Serguei - FINALMENTE SI RESPIRA!!!
*18:55*
Loty - Ok, solo 5 minuti... alle 19:00 potrò tornare...
*18:56*
Loty - BASTA, È TROPPO!
*manda avanti l'orologio*
Loty - Serghyyy!!! Sono le 19:01!!! Vieni, vieni da me!!!

Loty – ammettilo, lyubimiy: anche per te è stato impossibile starmi lontano!
Serguei – si, insomma … non mi ricordo … no, NO!
Loty – Serghy …
Serguei – siamo stati lontani per troppo poco tempo! Come faccio a sapere se mi sei mancata oppure no?!

Tedeschi - W ANNA!!!
*poco dopo*
Stefan - Frattura di tibia, femore, mandibola, polso, eccetera eccetera! Ma nulla in confronto a quello che hanno già passato tanto tempo fa! Mi sa che ti dovrai occupare di loro... per un bel po'...
Serguei - ARRGGHHH!!! DOV'È LA MACCHINA DEL TEMPO??

Loty – beh, Anna è sposata con Gavin, si prenderà lui cura di lei! E Serghy si prenderà cura di me!
*Loty finge di avere tutte le ossa rotte*
Loty - mi fa male tutto …
Serguei – povera Loty, guarda come sei ridotta!
*Serguei esce a prendere le medicine, Loty si leva tutto il gesso*
Loty – FESTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!

Loty - 100 dollaros all'ora!
Jane - Oscar mi pagava 200 all'ora, Serguei 300!
Loty - 500 dollaros all'ora!
Jane - Più un aumento del 10% ogni sei mesi.
Loty - 5%!
Jane - Affare fatto!

Loty – perfetto! Così avrò un’ottima collaboratrice che potrò tenere d’occhio perché non si avvicini troppo al mio Serghy!
Serguei – ma ora non ho più una segretaria!
Loty – Serguei, cosa te ne fai di una segretaria!?

Loty - Lyubimiy!!! Nooo!!!
*Ed ingrassa fino a occupare tutta la stanza, Serguei diventa un ossi*
Ossi - Evviva!
Loty - Ok, ok, possiamo rimediare... aspetta! Vediamo cosa succederà ora nel futuro con Serguei magro e Ed grasso!
*vanno avanti nel tempo*

*nel 2018*
*la Loty del presente si traveste da “Vecchietto di Valadilène” per non farsi riconoscere dalla Loty del 2018, e va a parlarle*
Loty (presente) – ehi bella signorina! Siediti qui che chiacchieriamo un po’!
Loty (futuro) – hmm … va bene!
Loty (presente) – allora, dimmi, come va la vita?
Loty (futuro) – beh, non è facile mandare avanti Komkozgrad da sola …
Loty (presente) – da sola?! Ma … che fine ha fatto Serghy? E Ed?
Loty (futuro) – siccome litigavano sempre perché uno era troppo magro e uno era troppo grasso, io mi sono stancata e li ho cacciati da Komkolzgrad!
Loty (presente) – AAAAAARGH!!!!
*torna nel presente*
Loty – Fred! Fa sparire tutte le pasticche!
*Fred le mangia entrambe. Non gli succede niente perché gli effetti si annullano a vicenda*
Loty – bene, ora che abbiamo sistemato le pasticche, dov’è la mia tinta nera permanente!?
Fred – l’ho appena usata io!
Loty -

Serguei - Perché complicarsi la vita quando abbiamo già quello che ci serve? Quelle leve ci aiuteranno a spostare i nostri carichi, e a farli sparire quando arriva Zhad!

Loty – ma non sappiamo quale leva fa cosa! Facciamo qualcosa per renderle riconoscibili … dipingiamole!

Ed - Perché non ho creato lo spray invisibile che rende invisibili SOLO le persone????
Nonno - Andiamo figliolo, andiamo... le donne sono diaboliche, infide e perfide...

Donne – ehi! Come ci hai definito?
Loty – non si stava riferendo a tutte voi! Stava parlando di me! ME!!!! ... ed ha perfettamente ragione !
Serguei – non è adorabile?!

Mauro - Oscar li sta attaccando con .... la ...!!! Attacchiamoli!!!

Loty – un’altra guerra?!

Serguei - Ma sìììì, questa è un ottima idea!!!!
*Serguei, Nadja e Mauro ascoltano i CD di Helena... e fanno, diciamo, conoscenza*
Loty - Vado in camera mia...

Serguei + Nadja + Mauro – bla bla bla … Helena … bla bla bla … Helena … bla bla bla …………………..
Loty – AAAAAARGH li sento fino in camera mia!!!
Serguei – ma dov’è andata Loty?
Nadja – in camera sua
Serguei – forse dovrei andare a vedere se sta bene …
*Serguei entra nella camera di Loty, si perde*

Serguei - Dannazione! Se n'è accorta! Eeeeehm... lyubimaya, sì, hai un capo. Anch'io o un capo! Il capo è la parte più alta del corpo.
Zhad - Corpo di polizia?
Loty - Non il capo "la testa"! Il capo... il superiore!
Serguei - Ehh....Perché tu sei irresponsabile e tu hai bisogno di qualcuno di responsabile superiore a te!

Loty – nessuno è superiore a me! Però grazie di avermi dato dell’irresponsabile è così raro ricevere dei complimenti così belli!

Aleksander - Dateli a me! Quanto volete?

Loty – questa volta faremo in maniera diversa! Veniamo beccati troppe volte, quindi ci siamo organizzati! La Vodka e tutto il resto lo venderemo solo ai nostri clienti abituali che conosceranno la parola d’ordine … che cambierà regolarmente!

Oscar - Voglio il rettore che ha la stessa voce del locandiere per questa scena! Ok, rettore. Deve dire: "AIUTO!!! L'ALBERGO VA A FUOCO!!!"
Rettore - Ahh-ehm... devo consultarmi con i miei colleghi.

Oscar – vi siete consultati?
Rettore – siamo tutti d’accordo!
Oscar – Ciak! Azione!
*il rettore, nei panni del locandiere, entra nella stanza, dove tutti stanno parlando animatamente*
Rettore – PARLIAMO, PARLIAMO, MA E’ L’ORA DEL TE’!!!!!
Oscar – STOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP!!!!!

Loty - Se ne sono andati!!!
*bacio lungo e appassionato*

Mauro – scusate, torno un attimo a Komkolzgrad, ho dimenticato le scarpe!
*torna a Komkolzgrad*
Mauro - …. …. la smettete di baciarvi voi due!? Ormai lo sa tutto il forum che vi amate! ESIBIZIONISTI!!! Vergogna!

*colpisce Serguei*
Serguei - Arghh....ahh...oooooooooh.............
*Serguei cade in una pozza di sangue*
Loty -

Loty – noooooooooooooooooo lyubimiyyyyyyy!!!!
Serguei – Loty, sto recitando! Vedi di proseguire questo videogioco!!!

Fred – ancora viva Loty. Nel corso dei secoli ho ucciso più mortali di te … cioè … ehm … di quanti ne possa ricordare
Loty – solo mortali? Ecco perché non hai ucciso me! Non ti prenderai i miei organi come souvenir! … per svegliare questo Protictis! Grottesco!
Fred – solo la mia arte permetterà a Protictis di fiorire nuovamente
Loty – non sapevo che Protictis fosse una pianta … e come al solito tocca a me fermarti
Fred – sono immortale!
Loty – uff … eccone un altro con cui litigherò per parecchio tempo
*gli fa vedere i fischietti per merula alba, versione pugnale*
Loty – mi sembri turbato …
Fred – devo portare l’inferno sulla terra
Loty – troppo tardi, l’hanno già fatto un sacco d’altra gente (me compresa) prima di te!
Fred – non mi fermerai!
Loty – sarò felice di farti tacere per sempre!

Serguei - Perché amo la più grande fra tutte le criminali, tu, Loty Lauda! Tu sei la migliore! E certamente, le criminali baciano meglio di Anna (criminale di piccolo stampo) o Jane!
Loty - Hai dimenticato Ed e la moglie del barcaiolo! Hai baciato anche loro, una volta! Beh, Ed più volte.... Ehi... hai detto JANE???

Serguei – beh … si … le ho dato un bacio di benvenuto! Uno piccolo, sulla guancia … lo fanno tutti!

Loty - Mi dispiace, ma resti lì per il resto del viaggio!

Ossi – se mi avessi dato retta, Serguei, ora non staresti così stretto dentro quella valigia!
Serguei – va a dirlo a Loty, è lei che mi vuole grasso!

Serguei - E ora?
Stefan - Non lo so.

Serguei - … aspettiamo che si svegli?
Stefan – si, meglio … intanto guardiamola
Serguei – è così carina quando dorme, così tranquilla e docile …
*Loty inizia a parlare nel sonno, urlando un sacco di cose senza senso*
Serguei - …….. come non detto

Serguei - E se fosse stato aglio liquido camuffato da acqua???

Loty – probabilmente non sarei qui a scrivere

Stefan - Ma è stata una bella serata, in fondo! La parte più interessante è stata quando mi hanno raccontato di tutti gli incidenti che hai avuto sul lavoro... e uno mi ha fatto morire dal ridere, quando ha imitato il tuo accento!

Loty – ah si, credo di aver capito di chi parli … la prossima volta che lo vedo gli darò una bella lezione! A proposito, al meeting dei dottori a cui sono erroneamente andata al posto tuo mi hanno detto che tu hai comprato la laurea!
Serguei – ci stiamo facendo curare da uno che si è comprato la laurea!?!?!?

Serguei - Hai giocato a carte su una scala da quaranta gradini?
Ossi - Finalmente, ha fatto un po' di esercizio!
Loty - Noooo, scala 40! È un gioco di carte! Vieni, ti insegno!

Ossi – questo gioco è noioso, non si può renderlo un po’ più movimentato!?
Loty – certo! Ho inventato una variante fantastica!
*giocano a scala 40 e contemporaneamente salgono e scendono le scale*
*dopo la quarantesima scalinata*
Ossi – pant … pant … sono stanco persino io
Loty – pant … però è stata una bella partita, vero?
Ossi – si! Perfetta per Serguei!

Avrai detto:
Loty - Serguei non è vecchio! È solo un po'... grande, tutto qui!

Serguei – “grande” in che senso?!
Loty – in tutti i sensi! Nel senso che hai più anni di me, che sei grasso e anche che sei un uomo straordinario!

E... riguardo la questione suocera?

È andata più o meno così:
Nadja – una come me non può essere chiamata suocera! Mi fa sentire vecchia!
Loty – e come ti devo chiamare allora?
Nadja - … Nadja va più che bene!
Loty - … e comunque non sono stata io la prima a chiamarti suocera! È stato Oscar!
Nadja – per colpa di quel Serguei!
Loty – ma mama … è il tuo adorabile genero!
Nadja - avevi un bel giovanotto che ti veniva dietro, e tu vai a fare la cascamorta con un vecchio
Loty – vecchio … beh … avrà al massimo ottant’anni circa … … cosa vuoi che sia!
*nel frattempo quella vicino a noi ascoltava tutto *

A questo punto ti dico anche cosa è successo il 2 Novembre :
Ero ancora a Parigi (qualche ora prima di prendere l’aereo).
Loty – mama! Oggi mi sposo!
Nadja – con chi?!?!
Loty – con Serguei Borodine! Quello di Syberia!
Mauro – e chi è?
Nadja – bah, sarà sicuramente uno vecchio, sporco e con la pancia!
Loty - ma allora se già lo sapevate cosa ve lo dico a fare?!
Mauro – ho capito! È quello che nel 2 ruba il treno!
Loty - no …
Mauro – allora … è quello che sta all’università!
Loty – nemmeno …
Nadja – HO CAPITO!!!!
Mauro – chi è?
Nadja – non te lo dico! Ci devi arrivare da solo! E conoscendo Loty dovresti arrivarci!
Mauro – è il pazzo che rapisce la cantante!!!
*a quel punto venne stappata una vodka*